Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
umbilden vb.
umbilden , vb. , seit der mitte des 18. jahrh. belegt, zuerst bei Dusch verm. schr. (1754) 298 . nur zweimal findet sich die sonst stets übliche trennung der composition im präs. nicht, beidemal im vers, offenbar unter dem zwang der metrik: sie umbildet Herder 27, 261 S.; wir umbilden grafen zu Stolberg 2, 171 . 1 1) eine andere gestalt geben. die art der änderung oder die neue form wird z. t. durch zusatz deutlich gemacht. der anwendungsbereich umfaszt jegliches gebilde, gegenstände der natur, öffentliche einrichtungen, auch gebilde gedanklicher art: indesz schallt eine stimme: »werde!« und u…