Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
umberinge Adj.
umberinge , Adj.
- nhd.
- umgebend
- Q.:
- Pilgerf (1390?) (FB umberinge)
- E.:
- s. umbe (2), ringe (2)
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- FB 371a (umberinge)
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
umberinge , Adj.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
umberinge swv. u. stv. umringen, umzingeln. die wurden umberinget gar von der Semegallen schar livl. chron. 10643. doch …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
5 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von umberinge
umberingeln + -e
umberinge leitet sich vom Lemma umberingeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von umberinge 2 Komponenten
umberinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
umberingelen , sw. V. nhd. umgeben (V.)? ÜG.: lat. (circularis) Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. umbe (2), ringelen W.: nhd. umringeln, sw. V., u…
Lexer
umbe ringeln umbe geringelt, circularis Dfg. 121 c .
KöblerMhd
umberingelunge , st. F. nhd. Tautologie ÜG.: lat. circulatio STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB umberingelunge) I.: Lüt. lat. circulatio? E.:…
KöblerAfries
*kumberinge , st. F. (ō) Vw.: s. bi- E.: s. kumberia, *-inge
KöblerMnd
bekumberinge , F. Vw.: s. bekümmeringe