Aggregat · alle Wörterbücher

Ultramarin

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Ultramarin

Bd. 5, Sp. 549

Ultramarin, sehr schön blaue Farbe, welche anfänglich blos aus dem Lasurstein dargestellt wurde, indem man diesen schwach glühte, in Wasser löschte, sein pulverte, das Pulver mit einer schmelzenden Harzmasse, Pastello (aus Leinöl, Wachs und Harz bestehend), mengte, und in kaltem Wasser durchknetete; bei diesem Verfahren setzt sich das U. im Wasser, während das Schwefelkies und andere Unreinigkeiten des Lasursteins im Harz zurückbleiben. In neuerer Zeit wird es aber häufig künstlich dargestellt, indem man die Bestandtheile des Lasursteins chemisch vereinigt.

Pfeifer_etym nhd.

Ultramarin

ultra- Bestimmungswort in gelehrten Zusammensetzungen mit der Bedeutung ‘jenseits von, über … hinaus, das (übliche Maß) übersteigend, hinausgehend über’. Zugrunde liegt lat. ultrā …

Adelung nhd.

Ultramarīn

Das Ultramarīn , des -es, plur. car. der Nahme einer sehr kostbaren blauen Farbe, welche aus dem Lasursteine verfertigt wird. Es ist aus dem Italiänischen Oltramarino, im mittlern …

GWB GWB

ultramarin

ultramarin [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Ultramarīn

Ultramarīn ( Lasurblau, Azurblau ), blauer Farbstoff, der ursprünglich durch ein mechanisches Verfahren aus dem Lasurstein gewonnen wurde und sehr hohen Wert besaß, jetzt aber in g…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Ultramarin

Ultramarin Er ist ultramarin. D.h. sinnlos betrunken.

LDWB1 spez.

ultramarin

ultramarin [ul·tra·ma·rịn] adj. (-s, -a) ultramarin. ▬ bröm ultramarin ultramarinblau.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ultramarīn
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Das Ultramarīn , des -es, plur. car. der Nahme einer sehr kostbaren blauen Farbe, welche aus dem Lasursteine verfertigt …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ultramarin
Goethe-Wörterbuch

ultramarin [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ultramarin
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Ultramarin , sehr schön blaue Farbe, welche anfänglich blos aus dem Lasurstein dargestellt wurde, indem man diesen schwa…
—

Sprichwörter
Ultramarin
Wander (Sprichwörter)

Ultramarin Er ist ultramarin. D.h. sinnlos betrunken.
—

Spezial
ultramarin
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

ultramarin [ul·tra·ma·rịn] adj. (-s, -a) ultramarin. ▬ bröm ultramarin ultramarinblau.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ultramarin

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ultramarin 2 Komponenten

ultra+marin

ultramarin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ultramarin‑ als Erstglied (3 von 3)

ultramarinblau

LDWB2

ultramarin·blau

ul|tra|ma|rin|blau adj. bröm (ble) ultramarin.

Ultramarīngelb

Meyers

ultramarin·gelb

Ultramarīngelb , soviel wie Chromgelb, Zinkgelb oder chromsaurer Baryt.

ultramarinisch

GWB

ultramarin·isch

ultramarinisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ultramarin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ultramarin/herder

MLA

Cotta, Marcel. „ultramarin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ultramarin/herder. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ultramarin". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ultramarin/herder.

BibTeX

@misc{lautwandel_ultramarin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ultramarin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ultramarin/herder},
  urldate      = {2026-05-15},
}