lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ümmebêden

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ümmebêden stv.

Bd. 3-2, Sp. 17
ümmebêden um-, stv.: 1. überall mitteilen, „Vnde welk borghermester aldus weme gheleyde geue, de scholde dat vmmebeden den anderen borghermesteren in den wykbelden, vp dat se dat mede wusten alse se erst kunnen” (Ub. Brschwg. 1, 154), „Do leidt der rad ummebeiden, das nimandt so kone were die ihn verborge” (Münst. Gqu. 3, 79). — 2. auffordern, „Wes bomtelghe up des anderen eghen gat eme to scaden, de scal ime umbeden, des se sint, mit gherichte, dat he se af houwe” (Gosl. StR ed. Ebel 71).
506 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ümmebêdenstv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ümmebêden , um- , stv. : 1. überall mitteilen, „ Vnde welk borghermester aldus weme gheleyde geue, de scholde dat vmmebe…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmebeden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uemmebeden 2 Komponenten

uemme+beden

uemmebeden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uemmebeden‑ als Erstglied (1 von 1)

ümmebedenkent

MNWB

uemmebeden·kent

(ümmebedenkent) , ° umbedenkent , n. : Umdenken , Sinneswandel, „ Darto kregen de von Hildensem ... wol hundert vinde in den steden , do se …