lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

übertragbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

übertragbar adj.

Bd. 23, Sp. 598
übertragbar, adj., fähig, geeignet übertragen zu werden: transmissible Hilpert 2, 647c; nur in abgezogener verwendung literarisch belegt ein rechtsanspruch, eine funktion, eine krankheit ist ü.: die rechte des menschen in der gesellschaft sind weder theilbar noch übertragbar K. Fr. Cramer Neseggab 3, 259; die prokura ist nicht übertragbar handelsgesetzbuch § 52; der rotz der pferde ist auf andere thiere übertragbar Muspratt chemie 6, 127. —
450 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    übertragbaradj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    übertragbar , adj. , fähig, geeignet übertragen zu werden: transmissible Hilpert 2, 647 c ; nur in abgezogener verwendun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    übertragbar

    Goethe-Wörterbuch

    übertragbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Übertragbar

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Übertragbar nennt man die budgetmäßig für bestimmte Zwecke bewilligten Summen, sofern sie event. auch auf eine andre Pos…

  4. modern
    Dialekt
    übertragbarAdj.

    Pfälzisches Wb.

    übertrag-bar Adj. : wie schd., iwweʳtragbaʳ [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb ]. Die Kranket esch i. [ BZ-Dernb ].

  5. —
    Spezial
    übertragbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    über|trag|bar adj. trasferibl (-i, -a). ▬ nicht übertragbar (z.B. Eintrittskarte) nia da dé inant; nia trasferibl.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebertragbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von uebertragbar

uebertrag + -bar

uebertragbar leitet sich vom Lemma uebertrag ab mit Suffix -bar.

Zerlegung von uebertragbar 2 Komponenten

ueber+tragbar

uebertragbar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uebertragbar‑ als Erstglied (1 von 1)

übertragbarkeit

DWB

uebertragbar·keit

übertragbarkeit , f. : der check ist übertragbar, soweit der aussteller die übertragbarkeit nicht ausgeschlossen hat handwb. d. staatswissen…

Ableitungen von uebertragbar (1 von 1)

unübertragbar

DWB

unübertragbar , adj. , gth. v. übertragbar. a) übertragbar a entsprechend: unübertragbare rechte, krankheiten; diese eigenschaften sind von …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „uebertragbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebertragbar
MLA
Cotta, Marcel. „uebertragbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebertragbar. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „uebertragbar". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebertragbar.
BibTeX
@misc{lautwandel_uebertragbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebertragbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebertragbar},
  urldate      = {2026-05-11},
}