lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überschwemmen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

überschwemmen v.

Bd. 23, Sp. 532

überschwemmen , v. A A. untrennbare verbindung. A@1 1) inundare, diluviare Calepinus undec. ling. (1598) 426 b ; 766 a . A@1@a a) das wasser überschwämmt die erde Steinbach 2, 550 ; A. Reiszner Frundsberg 195 a ; in Hollandt ... sollen von dem letzten sturm 2 stätte ... überschwembt worden sein Elis. Charlotte briefe 6, 269 ; ( ein ) wolkenbruch ..., der die fruchtfelder überschwemmet Hohberg georg. cur. (1682) 1, 52 ; Haller Fabius u. Cato (1774) 24 ; ein paar sturzwellen überschwemmten das ganze deck Moltke ges. schr. u. denkwürdigkeiten 6, 237 ; weine überschwemmen die tafel Fr. Th. Vischer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überschwémmen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Überschwémmen , verb. reg. act. ich überschwemme, überschwemmt, zu überschwemmen, mit stark anfließendem Wasser bedecken…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überschwemmen

    Goethe-Wörterbuch

    überschwemmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    überschwemmenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    über-schwemmen schw. : 1. 'mit Flüssigkeiten überfluten', iwweʳschwemme [verbr.]; e Wiss, die wo deck (oft) iwweʳschwemm…

  4. —
    Spezial
    überschwemmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    über|schwem|men vb.tr. (überfluten) inaghé (-ghëia), inondé (-dëia).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberschwemmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberschwemmen 3 Komponenten

ueber+(sch+wemmen)

ueberschwemmen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ueberschwemmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.