Aggregat · alle Wörterbücher

übermächtig

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

übermächtig

übermächtig

mächtig Adj. ‘voller Macht, einflußreich, kräftig, wuchtig, sehr’, ahd. mahtīg (8. Jh.), mhd. mehtec, mehtic, mahtic ‘Macht habend, mächtig, stark, bevollmächtigt’, asächs. mahtig, mnd. mechtich, aengl. mihtig, engl. mighty, mnl. machtich, nl. machtig, got. mahteigs (vgl. anord. māttugr) sind von dem unter Macht (s. d.) behandelten Substantiv abgeleitet. – Dazu allmächtig (s. all). eigenmächtig Adj. ‘unerlaubt, unbefugt, ohne Anweisung’ (16. Jh.). übermächtig Adj. ‘sehr stark, zu mächtig, überlegen’, mhd. übermehtic. Mächtigkeit f. ‘beeindruckende, wirkungsvolle Kraft’, ahd. mahtigheit (um 1000), mhd. mechticheit, mnd. mechtichēt, mnl. machticheit.

Adelung nhd.

Übermächtig

Übermächtig , -er, -ste, adj. et adv. die Übermacht habend, überlegen mächtig, ingleichen allzu mächtig.

DWB nhd.

übermächtig adj. u. adv.

übermächtig , adj. u. adv. 1 1) steigernd zu mächtig. sehr mächtig; in dieser bedeutung auch steigerungsfähig. a) sie liesz ovch usz irem ungeflochten har nit ee zöpff machen, wann…

GWB GWB

übermächtig

übermächtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

LDWB2 spez.

übermächtig

über|mäch|tig adj. potentiscim (-s, -a), massa potënt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Übermächtig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Übermächtig , -er, -ste, adj. et adv. die Übermacht habend, überlegen mächtig, ingleichen allzu mächtig.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
übermächtig
Goethe-Wörterbuch

übermächtig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
übermächtig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

über|mäch|tig adj. potentiscim (-s, -a), massa potënt.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Übermächtig Adelung
übermächtig DWB
übermächtig Pfeifer_etym
all Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

übermächtig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebermaechtig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von uebermaechtig

uebermacht + -ig

uebermaechtig leitet sich vom Lemma uebermacht ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von uebermaechtig 3 Komponenten

ueber+(maech+tig)

uebermaechtig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uebermaechtig‑ als Erstglied (1 von 1)

übermächtigen

DWB

ueber·maechtigen

übermächtigen , v. 1 1) jem. überwältigen: die überhand behalten, überwältigen, übermechtigen Faber thesaurus (1587) 817 b . s. v. praeposse…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „uebermaechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebermaechtig/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „uebermaechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebermaechtig/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „uebermaechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebermaechtig/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_uebermaechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebermaechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebermaechtig/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}