Aggregat · alle Wörterbücher

übermacht

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

übermacht f.

Bd. 23, Sp. 403

übermacht , f. 1 1) überlegenheit an macht, vis maior Grimm rechtsalterth. 4 2, 149. pl. übermächte selten ( z. b. Göthe I 40, 275 Weim. ). ü. über jem.: in morgenländischer sitte, wo die braut beinahe noch ein kind und die übermacht des mannes über sie so grosz war Herder 12, 219 . ü. an etwas: übermacht an zahl oder waffen F. Th. v. Schubert verm. schr. 3, 274 . doppelte, zehnfache, hundertfache ü., z. b.: sein tollkühner kampf gegen hundertfache übermacht Langbein sämtl. schr. 31, 155 . die ü. behaupten, haben, gewinnen u. s. w.: das gute sollte übermacht gewinnen über das böse Herder 10, 1…

Adelung nhd.

Übermacht

Die Übermacht , plur. car. die überlegene Macht. Sich vor jemandes Übermacht fürchten. Zuweilen auch ein allzu großer, schädlich großer Grad der Macht. Im Oberdeutschen die Obermac…

DWB nhd.

übermacht adverbiell.

übermacht , adverbiell. zusammenrückung aus präp. über u. acc. macht: über vermögen, mit äuszerster anstrengung, vgl. Unger-Khull steir. wortsch. 605 b . daraus weiter: ungern, mit…

GWB GWB

Übermacht

Übermacht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

ElsWB Dial.

Übermacht

Übermacht [Ewərmàχt U. ] f. ( selten ) wie hochd.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Übermacht

Über|macht f. (-, ...mächte) superiorité (-s) f. , strapotënza (-zes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Übermacht
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Übermacht , plur. car. die überlegene Macht. Sich vor jemandes Übermacht fürchten. Zuweilen auch ein allzu großer, s…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Übermacht
Goethe-Wörterbuch

Übermacht [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Übermacht
Elsässisches Wb.

Übermacht [Ewərmàχt U. ] f. ( selten ) wie hochd.
—

Spezial
Übermacht
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Über|macht f. (-, ...mächte) superiorité (-s) f. , strapotënza (-zes) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Übermacht GWB
Macht GWB

Dialekt · modern

Übermacht ElsWB

Spezial · —

Übermacht LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebermacht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uebermacht 2 Komponenten

ueber+macht

uebermacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uebermacht‑ als Erstglied (1 von 1)

übermachten

DWB

übermachten , v. , untrennb. verb.: jem. an macht überragen: dann die wysen sprechen, man sol sich wenig zuo den veinden thuon und in nit zu…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „uebermacht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebermacht

MLA

Cotta, Marcel. „uebermacht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebermacht. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „uebermacht". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebermacht.

BibTeX

@misc{lautwandel_uebermacht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebermacht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebermacht},
  urldate      = {2026-05-11},
}