lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überhören

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

überhören v.

Bd. 23, Sp. 325

überhören , v. 1 1) oberflächlich, ungenau hören, mit persönl. oder sächl. object, vgl. Diefenbach gloss. 386 a ; 559 a s. vv. obaudire, subaudire; sodann: nicht hören. weiter: audiendo falli Schönsleder prompt. (1547) Cc 6 b , ferner: nicht beachten, ungehorsam sein; schon mhd., s. mhd. wb. 1, 713 b ; frouwe, du hâst versüenet daʒ Eve zerstôrte, diu got überhôrte Mariensequenz aus Muri 16 ; diu ( Eva ) uns gap an daʒ ungemach, daʒs ir schepfære überhôrte unt unser freude stôrte Parz. 463, 21 . 1@a a) aus mangel der aufmerksamkeit nicht hören Adelung 4, 758 ; ich hab es überhört, praeteriit au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    überhœrenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    überhœren stn. das anhören. swâ er getihte beʒʒern wil daʒ er ze rehte beʒʒern sol, dâ kumt sîn überhœren wol Wh. v. Orl…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    überhörenv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    überhören , v. 1 1) oberflächlich, ungenau hören, mit persönl. oder sächl. object, vgl. Diefenbach gloss. 386 a ; 559 a …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überhören

    Goethe-Wörterbuch

    überhören [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    überhören

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    überhöre n [ewərhérə Dü. Bf. K. Z. ] 1. nicht hören, Gesagtes nicht in Acht nehmen Dü. 2. etwas Auswendiggelerntes hersa…

  5. —
    Sprichwörter
    Ueberhören

    Wander (Sprichwörter)

    Ueberhören 1. Mit vberhören erlangt man offt ehr. – Lehmann, 769, 2. 2. Vberhör, was nicht Noth ist, zu verantworten. – …

  6. —
    Spezial
    überhören

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    über|hö|ren vb.tr. 1 (nicht hören) nia aldí, suraldí (suralda) 2 (nicht hören wollen) savaié da n’aldí nia, fá finta da …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberhoeren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberhoeren 2 Komponenten

ueber+hoeren

ueberhoeren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ueberhoeren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberhoeren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberhoeren
MLA
Cotta, Marcel. „ueberhoeren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberhoeren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberhoeren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberhoeren.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberhoeren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberhoeren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberhoeren},
  urldate      = {2026-05-12},
}