lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

übereinstimmung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

übereinstimmung f.

Bd. 23, Sp. 190
übereinstimmung, f. zusammenstimmung, concentus, concordia Stieler 2169; consonantia Kirsch 298a; concentus Steinbach 2, 707; Adelung 4, 749; die zusammenstimmung des fundamenttones, nämlich dessen oktav, dessen terz und quint Gottsched handlex. (1760) 1581; ein symphony ist eine zusammenstimmung vieler stimmen, dero übereinstimmung ist anmüthig, die verstimmung aber ist verdrieszlich anzuhören Comenius ianua (1669) 774; ein reim ist eine übereinstimmung des lautes der syllaben und wörter Opitz buch v. d. deutsch. poetei 36 neudr.; wir handeln hier ... von wollautenden übereinstimmungen und sparen die dissonantzien bis am rechten orte Mattheson capellmeister (1739) 260; hochgesegneter friedenstag, ... daran himmel und erde eine süszklingende übereinstimmung von sich müssen hören lassen Rist friedejauchz. Teutschland (1653) 250. metaphorisch: sympathia Calepinus (1598) 1435a; consensus Dentzler clavis linguae lat. (1716) 294b; harmonia, proportio Kirsch a. a. o.; identität, conformitas rei Apinus gloss. nov. (1728) 278; verengt: die geeinigte einsicht mehrerer personen Krünitz 198, 384. wie beim verbum (s. o.) verdunkelt und verdrängt der metaphorische gebrauch den ursprünglich sinnlichen seit dem 18. jahrh. fast gänzlich. sympathia ist eine freundschafft, einträchtigkeit oder übereinstymmung zweyer dinge Prätorius glückstopf (1669) 26; davon zeuget die maiestät und heiligkeit der lehr selbs, die harmoni und ubereinstimmung mit andern canonischen schriften Dannhawer catechismusmilch (1657) 1, 32; wahrheit ist ... die übereinstimmung dieses begriffs mit den gesezen der denkkraft Schiller 4, 53; die nothwendigkeit einen typus aufzustellen, an welchem alle säugethiere nach übereinstimmung und verschiedenheit zu prüfen wären Göthe II 6, 20 Weim.; übereinstimmung in der denkart G. Forster 7, 126; übereinstimmung zwischen empfinden und denken Gervinus gesch. d. dtsch. dichtung 5, 394. ebenmasz: seine (Andrea Sachi's) arbeiten werden sogar wegen eines sanften scheins und wegen übereinstimmung geschätzt und gelobt Göthe II 3, 374 Weim.: ihr ganzer körper hatte die vollkommenste ordnung und ihre gliedmaszen untereinander die richtigste übereinstimmung Schwabe belustigungen 2, 150; übereinstimmungen und schönheiten Kant 8, 228. formelhaft: in übereinstimmung bringen, setzen etc.: das entgegengesetzte ... überschauen und in übereinstimmung ... bringen Göthe I 24, 102 Weim.; interessant ist ... zu verfolgen wie Gluck ... altes und neues in übereinstimmung brachte Jahn Mozart 2, 249; Strahlenberg weisz seine neigungen mit seinen pflichten in übereinstimmung zu setzen Kretschmann werke 3, 2, 37; dasz alle ausdrücke mit der sittlichen beschaffenheit des reichs gottes in der genauesten übereinstimmung stehen Jung-Stilling werke 3, 295. verengt: conformité de sentiment Frisch dict. (1719) 566; auch sol dabeneben die ubereinstimmung und vereinbarte meinung vieler gelahrten männer herbeigesetzet werden Schottel haubtsprache 16 abschn. 2; wir sind lauter particuliers, an übereinstimmung ist nicht zu denken Göthe gespräche 4, 335 Biedermann; Cäsar hatte die Belgen nur besiegt und bezwungen, weil unter den völkerschaften eintracht und übereinstimmung fehlte Arndt schr. f. u. an s. l. Deutschen 2, 18; eine völlige übereinstimmung der seelen ist nur allein zwischen zween möglich Winckelmann 10, 557; in ermangelung der nothwendigen übereinstimmung der häuser des landtags untereinander und mit der krone Bismarck polit. reden 3, 4 Kohl. composita: übereinstimmungsgrund, m. (z. b. M. Mendelssohn 2, 255), übereinstimmungspunct, m. (z. b. allgem. deutsche bibl. 3, 449) u. a.
3647 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Übereinstḯmmung

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Übereinstḯmmung , plur. inusit. der Zustand, da zwey oder mehr Dinge mit einander überein stimmen. Die Übereinstimmu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Übereinstimmung

    Goethe-Wörterbuch

    Übereinstimmung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Übereinstimmung, mangelndef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Übereinstimmung , f , mangelnde неподчинение , ср

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebereinstimmung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von uebereinstimmung

uebereinstimmen + -ung

uebereinstimmung leitet sich vom Lemma uebereinstimmen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Ableitungen von uebereinstimmung (1 von 1)

unübereinstimmung

DWB

unübereinstimmung , f. , gs. oder mangel der übereinstimmung: nichts als u. ... mit dem innern vollkommenen Herder 8, 163 S.; u. mit sich se…