Aggregat · alle Wörterbücher

twig

ae. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Ae. Wörterbuch

twig N.

twig , N.

nhd.: Zweig, Schössling, kleiner Baum
ÜG.:: lat. palmes Gl, ramus Gl, surculus Gl, virgultum
Q.:: Gl
E.:: s. germ. *twīga, Sb., Zweig; vgl. idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228
L.:: Hh 357

LW mnd.

twig

twig- s. twê-.

MeckWB Dial.

Twig Pl.

Twig Pl. Twigen m. 1. Zweig Mi 96 a ; Twiig frons arboris Niem. Idiot. 26; Twig Ha, Ma, Sta; de Twigen von 'n Bom S. Neum. Märchenfrau 112; Rdaa.: hei läwt as Vagel up 'n Twig ohne…

WWB Dial.

Twīg m.

Twīg m. [OWestf Tek Bek SWestf, sonst verstr.] (kleiner) Zweig. En dräügen Twīch ( Dor Wl ). — Ra.: Hä kömmt nit op’m grain’n Twīch hat keinen Erfolg, bringt es zu nichts ( Dor Wl)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
twigN.
Köbler Ae. Wörterbuch

twig , N. nhd. Zweig, Schössling, kleiner Baum ÜG.: lat. palmes Gl, ramus Gl, surculus Gl, virgultum Q.: Gl E.: s. germ.…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
twig
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

twig- s. twê-.
modern

Dialekt
TwigPl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Twig Pl. Twigen m. 1. Zweig Mi 96 a ; Twiig frons arboris Niem. Idiot. 26; Twig Ha, Ma, Sta; de Twigen von 'n Bom S. Neu…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

twig- LW
tw LW

Dialekt · modern

Twig MeckWB
Twīg WWB
Bō¹g II WWB
Kwīg WWB
Spalttwig MeckWB
Zweig RhWB
Dannentwīg WWB
Wātertwīg WWB

Altenglisch · 8.–11. Jh.

twig KöblerAe
twigge KöblerAe
dung KöblerAe

Urgermanisch · * rekonstr.

twīga KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

du̯ō(u) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twig

22 Bildungen · 15 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von twig

tweln + -ig

twig leitet sich vom Lemma tweln ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

twig‑ als Erstglied (15 von 15)

twig

KöblerMnd

twig... , Suff. Vw.: s. twē... L.: Lü 423a (twig-)

twigelde

KöblerMnd

twigelde , Adv. s. twēgelde

twigen

KöblerMnd

twigen , sw. V. Vw.: s. tweien

twiger

KöblerMnd

twiger , Adj. Vw.: s. twier

twigerdor

LW

twiger-dor, bifores.

twigerdōr

KöblerMnd

twigerdōr , Adj.? nhd. zweitürig? ÜG.: lat. bifores I.: Lüt. lat. bifores E.: s. twie, dōr (1) L.: Lü 423a (twigerdor)

twigerhande

KöblerMnd

twig·er·hande

twigerhande , Adj. Vw.: s. twierhande

Twīgerkoªrf

WWB

Twīger-koªrf m. [Tek] (kleiner) Korb aus dünnen Zweigen oder Bast (Frbg.).

twiges

KöblerMhd

twiges , Adv. Vw.: s. zwis

twigge

KöblerAe

twigge , sw. F. (n) nhd. Zweig ÜG.: lat. frons (F.) (1) Gl, Rama Gl, ramus Gl Hw.: s. twig Q.: Gl E.: s. twig L.: Hh 357

twigich

LW

twigich, bezweigt, frondosus.

twigilde

KöblerAe

twigilde , Adj. nhd. „zweigeltend“, zweifachleistend, doppelter Buße unterliegend Hw.: vgl. afries. twijelde E.: s. twi-, *gilde (2) L.: Hh …

twiginge

KöblerMnd

twiginge , F. Vw.: s. twēinge

Twīgstok

WWB

Twīg-stok m. Gerte (Frbg.) ( Lüb De).

twigǣrede

KöblerAe

twigǣrede , Adj. nhd. gespalten E.: s. twi-, *-gǣrede L.: Hh 122

‑twig als Zweitglied (6 von 6)

Öltwig

MeckWBN

Wossidia Öltwig m. Ölzweig Müll. Reut. 94 a .

Bomtwig

MeckWBN

Wossidia Bomtwig m. Baumzweig: mang dei Boomtwigen Puls Hw. 265.

diotwig

KöblerAhd

diotwig , st. M. (a) Vw.: s. diotweg*

Eschentwig

MeckWBN

Wossidia Eschentwig m. Eschenzweig Müll. Reut. 35 a .

Fichtentwig

MeckWBN

Wossidia Fichtentwig m. Fichtenzweig: dei Füchtentwiegen seut Puls Licht 77.

thiotwig

KöblerAhd

thiotwig , st. M. (a) Vw.: s. diotweg*

Ableitungen von twig (1 von 1)

twige

KöblerMnd

twige , Adv. Vw.: s. twie