Aggregat · alle Wörterbücher

²tussen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 11

Eintrag · Westfälisches Wb.

²tussen V.

Bd. 5, Sp. 1035

²tussen V. [verstr.] 1. (ein kleines Kind) in den Schlaf summen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@AplerbeckAp), auf dem Schoß in den Schlaf wiegen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü). — 2. zum Schweigen bringen, beruhigen, besänftigen; beschwichtigen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Tisse dän Hund! (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 3. durch einen gewissen Zischlaut: Stille gebieten bzw. bewirken wollen, ein Gerücht, Gerede hemmen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). ⟨Vokalismus: u [Dor], ü [WMünsterl Ennepe-Ruhr-KreisEnr Alt], i (Kr. MindenMin Ha)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,1492: tüschen VI, tüschen I sowie 9,878: züssen; HnVwb 4,187: tuschen¹, tüschen. — Vgl.→ tīßen.

KöblerMhd mhd.

tussen sw. V.

tussen , sw. V. Vw.: s. tuzzen

Lexer mhd.

tussen swv.

tussen swv. s. tuʒʒen.

Lexer mhd.

tussen swv.

tuʒʒen , tussen swv. BMZ pressen, drücken. prustlîn an prust getusst Wolk. 44. 3,20. wan daʒ er mich nit recht entuscht (: lust) auf der ziech under der decken Kell. erz. 185,38. v…

KöblerMnd mnd.

tussen N.

tussen , N. nhd. Zischen, Pfeifen ÜG.: lat. sibilus Hw.: s. tussen (2) E.: s. tussen (2) L.: Lü 420b (tussent)

+ 3 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Tussen v., trs

Tussen , v. trs . s. 2. Tuschen .

Campe nhd.

Tußen v., intrs

† Tußen , v. intrs . in der Schweiz, heimlich nachstellen, lauern. Stalder.

WWB Dial.

¹tussen V.

¹tussen V. [ Rek Dor Unn Sos Bri] 1. (von Ziegen) (mit dem Kopf) stoßen. Mättken tuß tuß! sagen die Kinder, wenn zwei Ziegen sich stoßen ( Unn Hm ). — 2. anstoßen, sticheln ( Rek B…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
tussenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

tussen swv. s. tuʒʒen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
tussenN.
Köbler Mnd. Wörterbuch

tussen , N. nhd. Zischen, Pfeifen ÜG.: lat. sibilus Hw.: s. tussen (2) E.: s. tussen (2) L.: Lü 420b (tussent)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tussenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Tussen , v. trs . s. 2. Tuschen .
modern

Dialekt
²tussenV.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

²tussen V. [verstr.] 1. (ein kleines Kind) in den Schlaf summen ( Dor Ap ), auf dem Schoß in den Schlaf wiegen ( Dor Lü …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

tussen KöblerMhd
tussen Lexer
tussen Lexer
tiuʒe BMZ
tüssen FindeB
tuzzen KöblerMhd
tû Lexer
tuʒʒen Lexer
tuschen Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

tussen KöblerMnd
tussen? KöblerMnd
tussen? KöblerMnd
tussent KöblerMnd
vörtussen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Tussen Campe
Tußen Campe
Tuschen Campe

Dialekt · modern

²tussen WWB
¹tussen WWB
Dotz LothWB
tīßen WWB
tissen WWB
¹tūsken WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tussen

6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tussen 2 Komponenten

tus+sen

tussen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.