Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Tuffstein
Tuffstein
1Tuff m. ‘lockeres, großporiges Gestein’, Bezeichnung eines Sedimentgesteins aus vulkanischen Auswürfen, doch auch für sich im Süßwasser absetzenden Kalkstein gebräuchlich (vgl. Kalktuff), Entlehnung (Ende 17. Jh.) aus ital. tufo ‘Vulkangestein’, dem gleichbed. lat. tōfus (spätlat. auch tōphus, tūfus), ein wohl in Unteritalien heimisches (vgl. südital. tufu), vielleicht aus dem Osk.-Umbr. aufgenommenes Wort, vorausgeht. Auf Grund gelehrter Angleichung an die lat. Form findet sich im Dt. bis ins späte 18. Jh. häufig die Lautung Tof(f). Älter ist die sich unmittelbar an lat. tōfus anschließende verdeutlichende Zusammensetzung Tuffstein m., ahd. tufstein (10. Jh.), tubstein, tūhstein (11. Jh.), mhd. tupstein, tupfstein, spätmhd. tungstein, mnd. dū̌fstēn, nhd. zunächst in vielen Varianten Tob-, Top-, Tuff-, Topf-, Tuft-, Duff-, Tug-, Duckstein, bis Ende 18. Jh. vorwiegend Tof(f)stein, seit dem 19. Jh. allgemein Tuffstein.