Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
truz , st. M. (i)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
truz , st. M. (i) nhd. Streitmacht?, Gefolge, Gefolgschaft, Tross ne. army?, followers (Pl.)? ÜG.: lat. clientia Gl Hw.:…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
truz stm. trotz. si jehnt in hôhes trutzes bieten ihnen trotz Frl. 79,11. den truz versuochen gr. roseng. 4. a. als inte…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
9 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMhd
truz daz , Konj. Vw.: s. traz daz
RDWB2
труженик fleißig, tüchtig, eifrig, j-d arbeitet viel, Arbeitstier n он великий труженик - er ist sehr fleißig, er ist gewissenhaft, er ist e…
Lexer
truz , truz-lich s. traz, traz-lich.
FWB
1. ›feindselig, boshaft, aggressiv, bedrohlich‹; auch: ›dreist, unverschämt‹; 2. ›widerspenstig, störrisch, aufmüpfig, ungehorsam; selbsther…
KöblerMhd
truzlīche , Adv. Vw.: s. trazlīche
Lexer
truʒʒâte s. truhtsæʒe.
KöblerAhd
truzzi? , st. M. (i)?, Sb.? nhd. Streitmacht?, Gefolge? ne. army?, followers (Pl.)? ÜG.: lat. clientia Gl Hw.: s. truz*? Q.: Gl (790)
KöblerMhd
truzzāte , sw. M. Vw.: s. truhtsæze