lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

truter

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

truter m., f., n.

Bd. 22, Sp. 1431
truter, m., f., n.; 'stange, pfahl, latte', besonders für den wein- und obstbau, dasselbe wie 1truder sp. 1242 und druder teil 2, sp. 1456; etymologisches s. bei 1trudel sp. 1238: die latten und die droder zu den linden uf dem Rossmart (v. j. 1494) Frankf. baumeisterbuch 57a bei Lexer 2, 1548; der (nachbar hat) noch kain truotter angebunden den winreben H. Österreicher Columella 1, 27 lit. ver.; wingartten mit iren kunfftigen trttern (pedamentis) oder rebstecken und stainmúren ebda 1, 24; dasz man die gerten oder die truotern nit im hard hatt dürffen hawen (v. j. 1579) bei Fischer schwäb. 6, 1782; ein wagen von truetern zur vermachung der aecker (v. j. 1603) ebda; trutter, m., palo grosso, sostegno di vite ò maestro Kramer t.-ital. 2 (1702) 1157c; einen weingarten (weinberg) mit truttern richten drizzare una vigna di pali grossi (maestri) ebda; truter spalier Mothes baulex. (1882) 377 verwechselt truter mit trüter.
950 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    truterm., f., n.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    truter , m., f., n. ; ' stange, pfahl, latte ', besonders für den wein- und obstbau, dasselbe wie 1 truder sp. 1242 und …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truter

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von truter

trut + -er

truter leitet sich vom Lemma trut ab mit Suffix -er.

Zerlegung von truter 2 Komponenten

tru+ter

truter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

truter‑ als Erstglied (6 von 6)

truterei

DWB

trute·rei

truterei , f. , dasselbe wie trudnerei ' hexerei ' sp. 1242; abstractum zu truden, vb., sp. 1240; über das inlautende t s. näheres auf sp. 1…

truterreben

DWB

trut·er·reben

truterreben , trüterreben, pl., auf spalier gezogene reben, zu truter, f., und trüter, n., vgl. jugatae vites gehäld oder truterreben Dasypo…

truterung

DWB

trute·rung

truterung , f.; ' gerüst, spalier mit weinreben ', vgl. trutern und truter : die weg und das joch und die trtter gebend den wimler und den …

‑truter als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truter/dwb?formid=T13810
MLA
Cotta, Marcel. „truter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truter/dwb?formid=T13810. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truter/dwb?formid=T13810.
BibTeX
@misc{lautwandel_truter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truter/dwb?formid=T13810},
  urldate      = {2026-05-12},
}