Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
trügnis f.
trügnis , f. , betrug, betrügerische gesinnung; blendwerk, erscheinung, gespenst. alte abstraktbildung neben trügen, vb. ahd. einmal trochnussi ahd. gl. 1, 579, 55 ( s. unten 2 b). mhd. trügenisse, mnd. mnl. drogenisse. nhd. nur bis ins 16. jh. lebendig. am anfang des 19. jhs. vereinzelt neu belebt ( s. 1 schlusz ). der kurze umgelautete vokal der stammsilbe fällt im frühneuhochdt. vielfach mit dem alten diphthongen, den das vb. trügen hat, zusammen; daher dann auch bisweilen treugnus ( s. unten 2 b und c). 1 1) betrug. trugnisse subtela, id est deceptio vel fraus (15. jh. ) Diefenbach gloss. …