Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tritschen vb.
tritschen , vb. , schwatzen, plaudern, klatschen; meist in lautmalender zusammenstellung mit tratschen: bravissimo! ich weisz's ja ohnehin, frau kaffehsiederinn, im tritschen und tratschen sind sie einzig! Bäuerle kom. theater (1820) 1, 25 ; aufs tritschen und tratschen verlegst du dich seit einiger zeit Nestroy ges. w. (1890) 1, 118 . dazu die iterativbildung tritscheln und die postverbale bildung tritschtratsch. mundartlich daneben in eigentlicher bedeutung: spritzen Woeste westfäl. 274 b ; klatschend niederfallen, vom regen Hertel Thür. 247 b ; stark regnen Haltrich sieb.-sächs. volksspr. 2…