Aggregat · alle Wörterbücher

tripstrill

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tripstrill adj.

Bd. 22, Sp. 654

tripstrill, adj., aus dem vorigen selten gebildet; 'still, einsilbig, betrübt' Schemionek Elbingsche ma. 41; drem dank ich og gor schin on war etz wie a koter tripstrill of haimzu ziehn Frz. Schönig glätzische ged. (1842) 55. etwas häufiger mit deutlicher adjectivendung tripstrillig, s. d. —

DWB nhd.

tripstrill m., f., n.

tripstrill , m., f., n. , mit zahlreichen nebenformen wie dribsdrill, drebstrill, trepsdrell; gelegentlich auch solchen, die lautlich weiter abstehen: triptrille Rother s. u. 1 , t…

Wander sprichw.

Tripstrill

Tripstrill 1. Er ist von Tripstrill, wo die Gänse Haarbeutel tragen. ( Thüringen. ) 1 ) Ein Ort in Würtemberg (Neckarkreis, Oberamt Brackenheim), der auch jetzt üblich Treffentrill…

BWB Dial.

Tripstrill

Tripstrill Band 4, Spalte 4,522f.

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Tripstrill

Tripstrill [Trìpstrìl Mü. Str. Betschd. Lobs. ; Trepstrel Co. Hf. ; ‘Dripsdrilli’ Hag. H.] m. 1. Tölpel, Dummkopf; täppischer, langsamer Mensch; ‘ dummer Mensch, den man leicht zum…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Tripstrill

Tripstrill Rhfrk, Mosfrk dribsdril; Rip, OBerg tripstril, –trel: 1. fingierter Ort, in RA.: He hät ze befelle zo Tr., wo nümmes es Köln-Stdt . Ich will, duə wärsch zo Tr.! Schleid-…

SHW Dial.

Tripstrill

Tripstrill Band 1, Spalte 1737-1738

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
tripstrilladj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

tripstrill , adj. , aus dem vorigen selten gebildet; ' still, einsilbig, betrübt ' Schemionek Elbingsche ma. 41 ; drem d…
modern

Dialekt
Tripstrill
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Tripstrill Band 4, Spalte 4,522f.
—

Sprichwörter
Tripstrill
Wander (Sprichwörter)

Tripstrill 1. Er ist von Tripstrill, wo die Gänse Haarbeutel tragen. ( Thüringen. ) 1 ) Ein Ort in Würtemberg (Neckarkre…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Tripstrill Wander
Huhn Wander
Wolf Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tripstrill

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tripstrill 2 Komponenten

trip+s+trill

tripstrill setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tripstrill‑ als Erstglied (3 von 3)

tripstrillen

DWB

trip·strillen

tripstrillen , vb. , ' sich töricht, närrisch benehmen ': er ward böse: dripsdrillen und kein ende! ob nicht alle mädgen thun, als schämten …

tripstrillig

DWB

tripstrillig , adj. , ' traurig '. vereinzelt südwestdt.; dribsdrillig Schön Saarbrücken 2 50 b . —

tripstrillisch

DWB

tripstrill·isch

tripstrillisch , adj. , aus Tripstrill stammend: ... dasz sich Wildfang, ein dribstrüllicher freiherr, in Isabellenburg schohn etliche jahr …