lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Trimm

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Trimm

Bd. 19, Sp. 719
Trimm, Timothée, Pseudonym, s. Lespès.
41 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trimmsubst.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trimm , subst. , bester zustand eines schiffes, seiner teile und ladung zur fahrt. ausdruck der seemannssprache, aus dem…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Trimm

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Trimm , Timothée , Pseudonym, s. Lespès .

  3. modern
    Dialekt
    trimm

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    trimm seem. ordnungsgemäß, sicher und schmuck: de Anna Maria Sophia (Schiff) so trimm as 'n junge Diern von achteihn Joh…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trimm

27 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

trimm‑ als Erstglied (26 von 26)

trimmebolt

Lexer

trimm·e·bolt

trimme-bolt stm. BMZ ir hern lât iuwern trimmebolt ( die Hagensche hs. trimme- oder trunnebolt) und bitet got in rehter dolt, daʒ er uns ver…

trimmekendans

KöblerMnd

trimmekendans , M. nhd. ein gravitätischer pantomimischer Tanz E.: s. trimmeke, dans L.: Lü 417a (trimmekendans)

trimmekentanz

DWB

trimmekentanz , m. , name eines alten reigentanzes der Dithmarschen bei Neocorus, der ihn schon als veraltend kennzeichnet: de lange dantz, …

trimmel

DWB

trim·mel

trimmel , m. , ' knüppel ' s. tremmel . für das fem. ' mühltrichter ' s. trimelle. als ' taumel, schwindel ' s. trümmel . —

trimmelhūrig

Idiotikon

trimmelhūrig Band 2, Spalte 1585 trimmelhūrig 2,1585

Trimmel I

RhWB

trim·meli

Trimmel I (s. o. Trimel) tre·m.əl, Pl. -lən WMosfrk in Prüm m.: eine kleine Gruppe Sträucher; en Tr. Hecke Himbeeren, Waldbeeren, en Echentr…

trimmelig

RhWB

trimmelig = schwindelig s. unter drimmeln.

Trimmel II

RhWB

Trimmel II -i-, –e- = Schwindel (im Kopf);

Trimmeling

RhWB

trimmel·ing

Trimmeling OBerg triməliŋ, –e- Wippf (nfrk).; -e- Gummb-Schwarzenbergisch ; Pl. -ŋən m.: Treppenstufe, Treppling.

trimmeln

DWB

trimm·eln

trimmeln , vb. , taumeln, schwindelig sein, s. trümmeln .

trimmeln I

RhWB

trimmeln I -i-, –e- = winden, drehen, trippeln s. drimmeln.

trimmeln II

RhWB

trimmeln II tri·m.- vereinz. SNfrk in MGladb-Kleinenbr (s. trimpeln) schw.: den Klicker, einen tr., treffen.

trimmen

DWB

trim·men

trimmen , vb. , durch den mühltrichter gehen lassen ( s. trimelle): Follmann lothr. 104 a ; Lux. 443 a . übertragen ' eilen, angestrengt arb…

trimmer

DWB

trim·mer

trimmer , m. , seemännisch ' träger, schlepper ', bes. ' kohlenschaufler ' ; auch als kohlentrimmer, aus dem engl. trimmer, dass. Murray 10,…

Trimmes

RhWB

trim·mes

Trimmes das Wort, zu dem Trimel, Tribes zu vergleichen sind, ist Berg als triməs(ən) in Sieg-Ruppichteroth , Sol-Burschd Leichl ; -ø- Gummb-…

Trimmeⁿ

Idiotikon

Trimmeⁿ Band 14, Spalte 1001 Trimmeⁿ 14,1001

Trimmis N

Idiotikon

Trimmis N. Band 14, Spalte 1001 Trimmis N. 14,1001

Trimmleⁿ

Idiotikon

Trimmleⁿ Band 14, Spalte 1001 Trimmleⁿ 14,1001

trimmluke

DWB

trimm·luke

-luke , öffnung im zwischendeck zum bequemen trimmen' Stenzel 428 b ;

trimmmannschaft

DWB

trimm·mannschaft

-mannschaft : man hörte nur aus der centrale ( des u-bootes U 9) die kommandos der tiefensteuerung und der trimmannschaften, die voraus und …

trimmtank

DWB

trimm·tank

-tank , -zelle , ' nahe dem vor- bezw. achtersteven eingebauter wasserkasten, dessen füllen oder entleeren zur berichtigung des tiefgangs di…

Ableitungen von trimm (1 von 1)

Trimme

PfWB

Trimme f. : 1. 'Trichter der Putzmühle, der Rübenmühle', Trämm (dręm) [ FR-Albsh LA-Gommh ]. — 2. 'Mühlentrichter', Teil des Schäl- oder Ob…