Aggregat · alle Wörterbücher

Trem

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Trem

Bd. 4, Sp. 392

Trem

Band 4, Spalte 4,392

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

DRW nhd.

Trem

Trem, n. Schritt, Fuß (als Maß) oferfleon fotes trem vor 750? Beowulf(Nickel) V. 2525

DWB nhd.

trem

trem , bezeichnung für branntwein; wohl identisch mit engl. dram kleines gewicht, kleine Menge, schnaps, von griech.-lat. drachma, aus der apothekersprache, s. Falk-Torp 1, 152 ; a…

BWB Dial.

Trem

Trem Band 4, Spalte 4,494

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Trem

Trem -E·ə.- = Balken s. Trabe.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
trem
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

trem , bezeichnung für branntwein; wohl identisch mit engl. dram kleines gewicht, kleine Menge, schnaps, von griech.-lat…
modern

Dialekt
Trem
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Trem Band 4, Spalte 4,494

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Trem DRW
trem DWB

Dialekt · modern

Trem BWB
Trem BWB
Trem RhWB
Trabe RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trem

123 Bildungen · 118 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

trem‑ als Erstglied (30 von 118)

Trem(e)

BWB

Trem(e) Band 4, Spalte 4,494

trem-, trems

Pokorny

Tremadoc

Meyers

Tremadoc , Fabrikort, s. Portmadoc .

Tremadocstufe

Meyers

tremadoc·stufe

Tremadocstufe , nach ihrem örtlichen Auftreten (Tremadoc in Wales) benannte Schichtengruppe an der Basis der Silurischen Formation (s. d., S…

Tremächten

Campe

trema·echten

≠ Tremächten , v. intrs . in der Schweiz, ächzen, jammern. Stalder.

Tremando

Herder

trem·ando

Tremando , tremolando , ital., bebend (Musik).

Trematōden

Meyers

trema·toden

Trematōden ( Saugwürmer ), s. Plattwürmer .

Trembecki

Meyers

trem·becki

Trembecki (spr. -bétzki), Stanislaw , poln. Dichter, geb. um 1723 in der Nähe von Krakau, gest. 12. Dez. 1812 zu Tulczyn in Podolien, machte…

Trembel

BWB

trem·bel

Trembel Band 4, Spalte 4,392f.

trembil

KöblerAhd

trem·bil

trembil , st. M. (a) nhd. Gewand, mantelartiges Obergewand, Umhang, Mantel ne. garment ÜG.: lat. amictus Gl, laena Gl, paenula Gl, toga Gl, …

Tremblade, La

Meyers

Tremblade, La (spr. trangblād'), Stadt im franz. Depart. Niedercharente, Arrond. Marennes, nahe dem linken Ufer der Mündungsbucht der Seudre…

Tremblay

Meyers

Tremblay (spr. trangblä), François le Clerc du , s. Joseph (Père), S. 314.

tremble

GWB

trem·ble

tremble [bisher nicht publizierter Wortartikel]

trembler

GWB

trembler [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Trembowla

Meyers

Trembowla , Stadt in Galizien, an der zum Sereth (Nebenfluß des Dnjestr) fließenden Gniezna, an der Eisenbahn Tarnopol-Kopyczynce, Sitz eine…

tremchen

PfWB

trem·chen

tremchen s. trämchen .

Treme(r)ling

BWB

Treme(r)ling Band 4, Spalte 4,401

Tremel

Campe

tre·mel

† Der Tremel , — s, Mz . gl. in Baiern, Schwaben  ein kurzer dicker Stock, ein Knüttel.

tremel

FWB

1. ›(entasteter) Baumstamm; Balken, Bauholz‹; als Metonymie: ›Stützpfahl, Fundament‹; ›Tragbaum (auf einem Schiff)‹; häufig im Pl. verwendet…

Tremeläntchen

RhWB

Tremeläntchen dreməlęntχə (zu ital. tremolante) Pl. t.: umständliche Vorbereitungen, Umschweife Siegld .

Tremeleinbrucke

BWB

Tremeleinbrucke Band 3, Spalte 3,533

tremelen

KöblerMhd

trem·elen

tremelen , sw. V. nhd. Balken einziehen Q.: Urk (1287) E.: s. tram W.: nhd. DW- L.: WMU (tremeln 940 [1287] 1 Bel.)

tremelieren

RhWB

tremel·ieren

tremelieren = mit Bitten belästigen s. tribulieren, trimulieren;

Tremella

GWB

trem·ella

Tremella [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tremelle

DWB

trem·elle

tremelle , tremeie , s. trimelle, trimeie.

Tremellen

GWB

trem·ellen

Tremellen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tremellineen

Meyers

Tremellineen ( Gallertpilze ), s. Pilze , S. 885.

tremeln

BWB

trem·eln

tremeln Band 4, Spalte 4,395f.

trëmen

Lexer

tre·men

trëmen stv. I, 2. BMZ schwanken, vacillare Voc. 1479 ; leuchten, glänzen: ir minneclîcher lîp dâ tram (: zam), wan si was âne mâʒe clâr Mart…

tremendo

LDWB1

tremendo [tre·męn·do] adj. (-di, -da) ‹pop› schrecklich, furchtbar. ▬ n möt tremendo ein furchtbares Kind.

‑trem als Zweitglied (3 von 3)

bertrem

KöblerMnd

ber·trem

bertrem , M. Vw.: s. bertram

extrem

Pfeifer_etym

extrem Adj. ‘äußerst, maßlos, radikal’, im 17. Jh. entlehnt aus lat. extrēmus ‘der äußerste’, Superlativ zu exter, exterus ‘außerhalb befind…

Schließtrem

BWB

Schließtrem Band 4, Spalte 4,392f.

Ableitungen von trem (2 von 2)

treme

KöblerMnd

treme , M. Vw.: s. trāme L.: Lü 416b (treme)

vertremen

Lexer

ver-tremen swv. = verdrumen? die unsir sêl vertremment, lîp und sêl erlemment Mart. 23,95.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „trem". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trem/bwb?formid=38080

MLA

Cotta, Marcel. „trem". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trem/bwb?formid=38080. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „trem". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trem/bwb?formid=38080.

BibTeX

@misc{lautwandel_trem_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trem"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trem/bwb?formid=38080},
  urldate      = {2026-05-09},
}