Eintrag · Westfälisches Wb.
tredden V.
tredden V. [Kr. MindenMin Kr. HerfordHfd Lippe Kr. HalleHal Kr. WiedenbrückWie Höx] 1. (Ackerboden) mit der→ Tredde, einer meist hölzernen Walze, bearbeiten. — 2.1. (z.B. Mist mit Pferden) festtreten (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi). — 2.2. beim→ rigōlen einen Weg zur Abgrenzung der Beete mit den Holzschuhen treten: Dat most du mit dän Holsken tredden (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 3. (von armen Leuten) Torfschlamm aus den Gräben auf der Wiese zur Torfgewinnung ausbreiten (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 4. (vom Hahn) begatten, das Huhn befruchten [Kr. HalleHal Wie]. ¶ Bed. ‘(vom Hahn) begatten, das Huhn befruchten’: Vgl. WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 12,359: tredden; vgl.→ tradden (unter Trad), treªden.