Hauptquelle · Rheinisches Wb.
tranteln
tranteln, tränteln das Wort, das dem nhd. trendeln entspricht und gemeinsam mit diesem auf ein altes * trandilōn »wälzen, rollen« zurückgeht, ist Rhfrk, Mosfrk, Siegld , Rip, Berg in Waldbr , Wippf , Düss , Sol , Elbf , Remschd, in Eup , SNfrk, Klevld in Mörs-Orsoy , Geld , Emmerich u. an der Ruhr verbr., u. zwar Rhfrk, Mosfrk dręndələ, –tələ(n) [ -i-, –ø- WBitb ; -a- Trier-Fell Filsch Kenn Mehring Minden Olewig Pluwig Waldrach , Wittl-Binsf Dörb Greimerath GrLittgen Minh , Bernk-Stdt Wintrich , Koch-Poltersd , Goar-Salzig , Daun-Bleckhsn Mehren Tettschd Üdersd ; -ā- Bitb-Badem Dudeld Ernzen M…