lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tragsam

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

tragsam

Bd. 8, Sp. 1276
trag-sam fərdrāx- Rees-Dornick Adj.: verträglich.
49 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tragsamadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tragsam , adj. 1) passivisch drachsam portabilis, dat men lichtlicken dregen kan aus einem vocab. Stralsund. bei Schille…

  2. modern
    Dialekt
    tragsam

    Rheinisches Wb.

    trag-sam fərdrāx- Rees-Dornick Adj.: verträglich.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragsam

6 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von tragsam

trag + -sam

tragsam leitet sich vom Lemma trag ab mit Suffix -sam.

tragsam‑ als Erstglied (1 von 1)

tragsamkeit

DWB

tragsam·keit

tragsamkeit , f. , zu tragsam 2 a, ' duldsamkeit ': wie geringschätzig sie mit unsern gesetzen und verordnungen umgehen, obgleich dieselben …

tragsam als Zweitglied (2 von 2)

u(n)vertragsam

Idiotikon

u(n)vertragsam Band 14, Spalte 536 u(n)vertragsam 14,536

vertragsam

DWB

vertrag·sam

vertragsam , adj. , nicht mehr übliche nebenform für verträglich. das wort ist nur für das spätere mittelalter und das 18. jh. zu belegen: d…

Ableitungen von tragsam (3 von 3)

Ertragsam

Campe

○ Ertragsam , — er, — ste, adj. u. adv. viel Ertrag bringend, viel eintragend. »Obschon das Land nicht so viel Getreide erzeugt, als das Vol…

untragsam

DWB

untragsam , adj. : an untragsamen orten J. Bentzius päpstliche chronica (1664) 81 . wie unträglich a. veraltet.

vertragsam

DWB

vertragsam , adj. , nicht mehr übliche nebenform für verträglich. das wort ist nur für das spätere mittelalter und das 18. jh. zu belegen: d…