lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tragisch

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tragisch adj.

Bd. 21, Sp. 1143

tragisch , adj. , formale eindeutschung von lat. tragicus, die um 1700 aufkommt und älteres tragödisch ( s. d., sp. 1158) ersetzt. 1 1) als adj. zu ' tragödie, trauerspiel ' in eigentlichem sinne: ich erkenne es also nunmehro selbst, dasz ich lieber einen bloszen übersetzer abgeben, als mich selbst gewissermaszen zu einem tragischen poeten hätte aufwerfen sollen Gottsched sterb. Cato 34 Reclam; Ödipus des Sophocles, den man für das meisterstück der tragischen muse hält Ramler einl. (1758) 1, 105 ; Brawe, das grosze tragische genie Lessing 8, 216 L.-M.; tragische stümper hat es wohl zu allen ze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tragisch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Tragisch , -er, -ste, adj. et adv. Mitleiden und Betrübniß erweckend, traurig, aus dem Lat. tragicus und Franz. tragique…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tragisch

    Goethe-Wörterbuch

    tragisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tragisch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Tragisch , zur Tragödie gehörig, erschütternd; Tragiker , Dichter der Tragödie; Tragikomödie , Schauspiel, in welchem ei…

  4. Spezial
    tragischadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    tragisch , adj трагический , п

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragisch

12 Bildungen · 4 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von tragisch

trag + -isch

tragisch leitet sich vom Lemma trag ab mit Suffix -isch.

tragisch‑ als Erstglied (4 von 4)

Tragisches

FiloSlov

Tragisches , n трагическое , ср

tragisch als Zweitglied (6 von 6)

antiktragisch

GWB

antik·tragisch

antik-tragisch daß die wahre Helena auf antik-tragischem [alt tragischem GWB 42 1 ,262 Var ] Kothurn vor ihrer Urwohnung zu Sparta auftreten…

heidnischtragisch

GWB

heidnisch·tragisch

heidnisch-tragisch ‘heidnisch-tragische Gesinnung’ GWB 48,149,13 TänzerinGrab → GWB grundheidnisch GWB barbarisch-heidnisch römisch- GWB Alt…

hochtragisch

GWB

hoch·tragisch

hochtragisch einmal Bindestrichschr [ üb die ‘Wallenstein’-Trilogie ] Im dritten Stücke mißlingen alle Versuche der Vermittelung; man muß es…

komischtragisch

GWB

komisch·tragisch

komisch-tragisch zu ‘komisch’ Pkt aβ [ betr Goethes scherzhaften ‘Dialog zwischen Lotte u Werther’ bei dem angenommenen Verzicht Alberts auf…

untragisch

DWB

untragisch , adj. adv. , gth. v. tragisch: das kahlste, wässerigste, untragischste zeug Lessing 10, 129 M.; der böse ist taugenichts, daher …

vortragisch

DWB

vortrag·isch

vortragisch , adj. , gelegenheitsbildung: da macht nun Goethe aus diesem vortragischen Hamlet einen jungen mann nach seinem eignen herzen Dü…

Ableitungen von tragisch (2 von 2)

tragische

DWB

tragische , n. , löst sich in der zweiten hälfte des 18. jhs. vom adj. zu selbständiger verwendung ab. nicht allzu häufig zu tragisch 1 als …

untragisch

DWB

untragisch , adj. adv. , gth. v. tragisch: das kahlste, wässerigste, untragischste zeug Lessing 10, 129 M.; der böse ist taugenichts, daher …