lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tragenlich

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

tragenlich

Bd. 14, Sp. 564

tragenlich

Band 14, Spalte 564

tragenlich -ä- 14,564

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    tragenlich

    Schweizerisches Idiotikon

    tragenlich Band 14, Spalte 564 tragenlich -ä- 14,564

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragenlich

13 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von tragenlich

tragen + -lich

tragenlich leitet sich vom Lemma tragen ab mit Suffix -lich.

‑tragenlich als Zweitglied (10 von 10)

getragenlich

KöblerMhd

*ge·tragenlich

*getragenlich , Adj. nhd. „tragend“, bekleidet Hw.: s. getragenlīche E.: s. getragen, lich W.: nhd. DW-

a(n)tragenlich

Idiotikon

a(n)tragenlich Band 14, Spalte 497 a(n)tragenlich 14,497

u(n)tragenlich

Idiotikon

u(n)tragenlich Band 14, Spalte 565 u(n)tragenlich 14,565

unvertragenlich

KöblerMhd

unvertragen·lich

unvertragenlich , Adj. nhd. unerträglich, unverzeihlich, unverträglich E.: s. un, vertragenlich W.: s. nhd. unverträglich, Adj., unverträgli…

ūztragenlich

KöblerMhd

ūztragen·lich

ūztragenlich , Adj. nhd. austragend? Q.: Chr (15. Jh.) E.: s. ūztrac, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 2047 (ûztragenlich)

Ableitungen von tragenlich (3 von 3)

betragenlich

Idiotikon

betragenlich Band 14, Spalte 553 betragenlich 14,553

ertragenlich

DWB

ertragenlich , tolerabilis, wofür heute nur das folgende gilt.

getragenlîche

Lexer

ge-tragen-lîche adv. ( kleider ) tragend, bekleidet. die (hosen) sint mit sîden wol durchnât — kein törper ie sô getragenlîche zuo dem tanze…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tragenlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tragenlich/idiotikon?formid=231349
MLA
Cotta, Marcel. „tragenlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tragenlich/idiotikon?formid=231349. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tragenlich". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tragenlich/idiotikon?formid=231349.
BibTeX
@misc{lautwandel_tragenlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tragenlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tragenlich/idiotikon?formid=231349},
  urldate      = {2026-05-20},
}