lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tragbarkeit

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tragbarkeit f.

Bd. 21, Sp. 1032
tragbarkeit, f. , zu tragbar gebildet. zuerst bezeugt bei M. Kramer (1702) 2, 1105a. 11) 1@aa) trächtigkeit: den ... thieren entsteht tr. und unfruchtbarkeit der seele und des leibes Schleiermacher Platon (1804 ff.) 6, 407; auch componiert, z. b.: da es der nachzucht wegen wichtig ist, das ... tragbarkeitsalter zu erkennen, so musz ... ermittelt werden, wann das alter der fruchtbarkeit eintritt Rossmäszler der wald (1863) 184. 1@bb) fruchtbarkeit des ackers: des gantzen grundes trachbarkeit (als worunter holtz, wiesen und äcker verstanden sind) erforschet v. Hohberg georg. cur. aucta (1715) 3, 18a; durch das häufige bearbeiten ... des bodens wird ... dessen tr. ... erhöht Stöckhardt chem. feld. 2, 197. von bäumen: die schönheit, tr. der bäume und grösze der früchte hänget demnach lediglich vom beschneiden ab allg. haush.-lex. (1749) 1, 188b; bäume von kleinem wuchse und früher tr. Metzger pflanzenkd. (1841) 744; die tr. tritt bei denjenigen holzarten früh ein, welchen ... eine kürzere lebensdauer eigen ist Rossmäszler der wald (1863) 184, heute hier meist durch verbale fügungen ersetzt. 22) synonym mit tragfähigkeit: 'tr. nennt man das vermögen, welches materialien und bautheile haben, eine auf sie gesetzte last zu tragen' Helfft wb. d. landbauk. 366; vom schiff: in absicht der auf jedes fahrzeug einzuschiffenden menge der materialien (können) ... die schiffer ... die beste auskunft über die tr. ihrer kähne im verhältnisz der wassertiefe des zu befahrenden flusses geben Hoyer allg wb. d. artill. 1, 240. —
1552 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tragbarkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tragbarkeit , f. , zu tragbar gebildet. zuerst bezeugt bei M. Kramer (1702) 2, 1105 a . 1 1) 1@a a) trächtigkeit: den ..…

  2. Spezial
    Tragbarkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Trag|bar|keit f. (-) (Erträglichkeit) soportabilité f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragbarkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tragbarkeit 2 Analysen

tragbar + -keit

tragbarkeit leitet sich vom Lemma tragbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: trag+-bar+-keit

Keine Komposita gefunden — tragbarkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tragbarkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/dwb?formid=T07418
MLA
Cotta, Marcel. „tragbarkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/dwb?formid=T07418. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tragbarkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/dwb?formid=T07418.
BibTeX
@misc{lautwandel_tragbarkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tragbarkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/dwb?formid=T07418},
  urldate      = {2026-05-12},
}