Aggregat · alle Wörterbücher

Tragbarkeit

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Tragbarkeit

Tragbarkeit, f.

I Ertragsfähigkeit

bdv.: Trächtigkeit (II)

[bey rechnungen werden geführet] die ausgaben ... zu desto besserer tragbarkeit der aecker und deren bestellung
1680 Döpler,Rechn. II 1050

II Fähigkeit, trächtig (I) zu werden

daß die versprochene, aber nicht erfolgte, condition der tragbarkeit oder des falls das vieh zu dem gebrauch, wozu dasselbe ge- und verkauft worden, sich untauglich befindet, zu dessen ruͤckgang oder einer billigen entschaͤdigung den anlaß geben muͤsse
1794 Kamptz,PreußProvR. III 491 Faksimile

III Tragfähigkeit

keine entschuldigung ... der untragbarkeit des gebaͤudes kann vor guͤtig angenommen werden, maßen leichtlich durch windlatten und andere dergleichen stuͤtzung jedes gebaͤude zur tragbarkeit der ziegeln zubereitet werden kann
1790 Heinemann,StatRErfurt 407 Faksimile

DWB nhd.

tragbarkeit f.

tragbarkeit , f. , zu tragbar gebildet. zuerst bezeugt bei M. Kramer (1702) 2, 1105 a . 1 1) 1@a a) trächtigkeit: den ... thieren entsteht tr. und unfruchtbarkeit der seele und des…

LDWB2 spez.

Tragbarkeit

Trag|bar|keit f. (-) (Erträglichkeit) soportabilité f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
tragbarkeitf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

tragbarkeit , f. , zu tragbar gebildet. zuerst bezeugt bei M. Kramer (1702) 2, 1105 a . 1 1) 1@a a) trächtigkeit: den ..…
—

Spezial
Tragbarkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Trag|bar|keit f. (-) (Erträglichkeit) soportabilité f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Tragbarkeit DRW
tragbarkeit DWB

Spezial · —

Tragbarkeit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragbarkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tragbarkeit 2 Analysen

tragbar + -keit

tragbarkeit leitet sich vom Lemma tragbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: trag+-bar+-keit

Keine Komposita gefunden — tragbarkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tragbarkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/drw

MLA

Cotta, Marcel. „tragbarkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/drw. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tragbarkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_tragbarkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tragbarkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tragbarkeit/drw},
  urldate      = {2026-05-13},
}