lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tractat

mhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tractat m.

Bd. 21, Sp. 1014

tractat , m. , abhandlung, verhandlung, vertrag. aus lat. tractatus spätmhd. entlehnt ( zuerst belegt beim pfarrer z. d. Hechte zs. f. d. altert. 17, 376, 7 u. ö. ), vgl. Seiler lehnw. 3, 274 . wie im lat. auf der zweiten silbe betont. neutrales genus nur im preusz. ( Frischbier 1, 407 b neben dem mascul. ) und holländ. der plur. wird meist stark flectiert (tractat Forberger Jovii ... (1570) vorr. 3; tractate Nicolai litbr. (1759 ff. ) 4, 294 u. ö. ); seltener schwach ( Nigrinus von zäuberern (1592) 155 ; Chr. Weise erzn. 125 ndr.; Weichmann poesie d. Niedersachsen 5, 315 ; Herder 5, 693 S.; u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tractâtstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    tractât stm. tractatus Dfg. 591 a . Vintl. 8540. Schb. 376,7. 777,11 etc. Lcr. 50,1055 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tractāt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Tractāt , des -es, plur. die -e, aus dem Latein. Tractatus. 1) Eine gedruckte Schrift oder Abhandlung, ein kleines B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tractat

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Tractat , lat.-deutsch, Vertrag, Abhandlung; T.en, Verhandlungen.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tractat

13 Bildungen · 10 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tractat 2 Komponenten

trac+tat

tractat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tractat‑ als Erstglied (10 von 10)

tractatenlinie

DWB

tractat·en·linie

tractatenlinie , die vertraglich festgesetzte grenzlinie: es ist pflicht der garnisonen in den grenzwachten ..., die tractatenlinie zu revid…

tractat(en)mäszig

DWB

tractat(en)mäszig , adj. und adv. , durch vertrag festgesetzt: des königs von Engelland traktatenmäszige hülfe zu fordern M. I. Schmidt gesc…

tractatensammlung

DWB

tractat·en·sammlung

tractatensammlung , zu tr. 1: auszerdem steht es ( das buch von Fichard ) in den zwey groszen tractatensammlungen Savigny gesch. d. röm. rec…

tractatenschlinge

DWB

tractat·en·schlinge

tractatenschlinge : das band ( der religion in den staaten Europas ) ... war in seiner rohen einfalt mächtiger als alle künstlichen buchstab…

tractatenwidrig

DWB

tractat·en·widrig

tractatenwidrig : die tractatenwidrige festhaltung Glogaus Meinecke leb. d. gen. v. Boyen 1, 219 .

tractatgesellschaft

DWB

tractat·gesellschaft

tractatgesellschaft , zu tr. 1, evang. vereinigung zur verbreitung religiöser schriften, in Deutschland seit 1811, s. J. Steinweg die innere…

tractation

DWB

tractat·ion

tractation , f. , bewirtung, abhandlung, verhandlung, vertrag; entlehnt aus lat. tractatio; von etwa 1570 bis 1650 bezeugt; von tractament u…

tractatlos

DWB

tractat·los

tractatlos , zu tr. 3: der mangel eigener iurisdiction versetzte die unterthanen tractatloser mächte in China in eine sehr unvorteilhafte la…

tractatshafen

DWB

tractat·s·hafen

tractatshafen , zu tr. 3: das siegreiche Albion setzte durch, dasz 4 traktatshäfen dem handel ( mit opium ) ... geöffnet wurden hwb. d. staa…

tractatus

DWBQVZ

tractatus mago- cabbalistico-chymicus s. Welling, Georg v.

‑tractat als Zweitglied (3 von 3)

grenztractat

DWB

grenz·tractat

grenztractat , m. = grenzvertrag, -vergleich: einige in dem neuen grenztractat von Pardo genannte ( flüsse ) allg. deutsche bibl. 62, 141; d…

handlungstractat

DWB

handlung·s·tractat

handlungstractat , m. : nachdem ich .. in meines groszvaters namen einen handlungstractat mit den streitbaren kranichen, riesen, zweiköpfler…