tovoer

tõvȫrder

MNWB

tovoer·der

° tõvȫrder , adv. : umso mehr, umso besser, „ dar-vmme so mot eyn mensche den arbeyt vndervan mit spele vnde anderen guden lusten , dar-ynne…

tõvȫrderst

MNWB

° tõvȫrderst , adv. : zumal, besonders, vor allem, „Presertim, precipue to vorderst ” (De Man 262); — vgl. 2 vȫrder.

tõvȫren

MNWB

~tõvȫren , -vȫrne vor diesem, hiervor, früher. S. noch hîrbevȫren. —

tõvȫrene

MNWB

tovoer·ene

tõvȫrene , tõvōrene s. 4 tõvȫren.

tõvȫrens

MNWB

tovoer·ens

tõvȫrens , tõvōrens s. 4 tõvȫren.

tôvö̂rent

MNWB

tovoer·ent

tôvö̂rent ), ° tôvü̂rent, n. : Zufuhr, „ ok vorboden se tovuͤrent unde afvuͤrent to watere unde to lande alles gudes ” (Chr. d. d. St. 36, 5…

tôvö̂rere

MNWB

tovoer·ere

° tôvö̂rere , m. : Förderer, „ He [ Johannes IX. ] was en tovorere des godeshuses unde ward untsat van deme gemenen volke van Ravenne ” (Säc…

tôvȫrhōlt

MNWB

tovoer·holt

(tôvȫrhōlt) , ° tôvȫrhalt , subst. : Aufenthalt, Schlupfwinkel, „ de wile de sschelmissche fributers tho Dunemunde vnde Inn datt blockhuss o…

tôvö̂ringe

MNWB

tovoer·inge

° tôvö̂ringe , f. : (militär.:) Zufuhr, „ dat ock sodane toforinge [den Feinden] nachblive ” (Hanserec. II 4, 285).

tõvȫrkōmen

MNWB

tovoer·komen

*° tõvȫrkōmen , -kāmen , stv. : c. D. p. zuvorkommen , „ Do nu de nye rat vormerkede, dat de borger wolden vorkamen, wolden se der sake tovo…

tôvȫrkôpen

MNWB

tovoer·kopen

° tôvȫrkôpen , swv. : verkaufen, „ was man deit den fischern tovorkopen ” (Johansen Deutsch 135, Anm. 40).

tôvȫrnt

MNWB

tôvōrns , tôvȫrnt , tôvōrnt , tôvȫrnte , tôvōrnte s. 4 tôvȫren.

tôvȫrsên

MNWB

tovoer·sen

° tôvȫrsên , stv. : refl. erhoffen, „ Dat wy in dessen verliken tyden se nycht wydere iegen vns erwekken, men vmme vortrostinge willen, der …

¹tôvȫrsicht

MNWB

tovoer·sicht

1 tôvȫrsicht , -sich , f. ( Gen. Sg. -vȫrsicht ): 1. Voraussicht, Erwartung, „ Vortmer so schal nement syneme knechte hogher doen vppe tovor…

tôvȫrsichtesbrêf

MNWB

tovoersicht·es·bref

tôvȫrsichtesbrêf

²tôvȫrsichtich

MNWB

tovoer·sichtich

2° tôvȫrsichtich , -vor- , adv. : 1. mit Bedacht und Vorsicht, gut überlegt, „ Des ys ydt ock nich ane gewesen, dat J. E. W. vnde G. in diss…

tôvȫrsichtlich

MNWB

tovoer·sichtlich

° tôvȫrsichtlich , -vor- , adj. : (nur Vbdg.:) t. brêf, Beglaubigungsschein, Beglaubigungsschreiben , „ Na deme ... de antwerdesman, mit ene…

tôvȫrût

MNWB

tôvȫrût , adv. : im Voraus, schon vorher, „ Und whe nu henforder ohre gilde wil besitten und ohre gildebroder werden, de schal erstlich thov…

¹tôvö̂r(e)

MNWB

1 tôvö̂r(e) , -vôr(e) ( tovoure , tofare , tovoer , thouohr , thofoyr ), -vü̂re ( tovuͮre ), -vûr ( thofuer ), f. , ° tôvôr (Russow Livl. Ch…