lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

torne

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
3
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

torne M.

torne , M. Vw.: s. torn (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    torneM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    torne , M. Vw.: s. torn (1)

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit torne

31 Bildungen · 27 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

torne‑ als Erstglied (27 von 27)

Tornechale

DRW

Tornechale, subst. Etym.? (Strafe für die) Beschädigung bzw. Zerstörung eines Grabs Sachhinweis: E. Seebold/Amsterdamer Beiträge zur älteren…

tornedöra

LDWB1

tornedöra [tor·ne·dö·ra] f. (-res) 1 Butterknollen m., Butterwecken m. 2 (Trollius europaeus) ‹bot› Butterblume f., Trollblume f. → pope ghe…

torneien

KöblerMnd

torn·eien

torneien , sw. V. nhd. turnieren, kämpfen Hw.: s. tornēren; vgl. mhd. turnieren (1) E.: s. tornei W.: s. nhd. turnieren, sw. V., turnieren, …

torneiesvelt

KöblerMnd

tornei·es·velt

torneiesvelt , N. nhd. Turnierfeld E.: s. tornei, velt L.: Lü 411a (torneisvelt)

torneigen

MeckWB

torne·igen

Wossidia torneigen a. Spr. im Turnier kämpfen: 'ghesteken unde braken unde torneyget' Slagg. 127.

torneisman

BMZ

tornei·s·man

Lexer FindeB torneisman stm. liebhaber von turnieren. bist du ein tanzer oder ein torneysman oder ein luderer oder ein spiler oder ein fraʒ …

Torneken

WWB

torne·ken

Trneken n. [verstr.] 1. kleiner Turm. — 2. Ausbau am Dach (Frbg.): Töhnken met en Uppzug Ausbau am Dach mit einer Winde, um Heu u.Ä. herauf…

Torneken-blō¹me

WWB

Trneken-blō¹me f. Knabenkraut (Orchis) ( Kr. Steinfurt Stf Rh).

Torneken-rokke

WWB

Trneken-rokke m. hochstehendes Spinnrad (Frbg.) ( Kr. Coesfeld Kos Kf).

tornemōt

KöblerMnd

tornemōt , M. nhd. zorniger Sinn Hw.: s. tornmōt; vgl. mhd. zornmuot E.: s. torn (2), mōt W.: s. nhd. (ält.) Zornmut, M., „Zornmut“, Zornesm…

tornemȫdich

KöblerMnd

tornemȫdich , Adj. nhd. zornmütig Hw.: s. tornmȫdich*; vgl. mhd. zornmüetic E.: s. torn (2), mȫdich (1) W.: s. nhd. (ält.) zornmütig, Adj., …

tornen I

RhWB

tornen I -ǫ- = trennen (s. d.);

tornen II

RhWB

tornen II -ō-, –o- = turnen (s. d.);

Torneps

RhWB

Torneps = Steckrübe s. Turnips;

Tornese

Herder

tor·nese

Tornese , neapolitan. Kupfermünze = 1 5 / 8 Pfg.

tornesk

WWB

torn·esk

trnesk Adj. [Hal] 1. verdrießlich, erzürnt und daher zu Streit geneigt. — 2. verfeindet ( Kr. Halle Hal Bh). ⟨ Vokalismus: ›¹‹ ⟩

Torneskeit

MeckWB

tornes·keit

Wossidia Torneskeit f. a. Spr. Zorn: 'yn torneskheyt unde grymmycheyt' Slagg. 147. Mod. Zornigkeit ( s. d. ).

Torneutik

Meyers

Torneutik (griech.), Dreher-, Drechslerkunst.

Torneⁿtill

Idiotikon

Torneⁿtill Band 13, Spalte 1615 Torneⁿtill 13,1615 Faksimile ansehen

torne als Zweitglied (4 von 4)

intorné

LDWB1

int·orne

intorné [in·tor·nę́] I vb.tr. (intornëia) drehen, drechseln II loc.vb. intorné jö abdrechseln. ▬ intorné rimes ‹fig› Reime drechseln.

Maritorne

Meyers

mari·torne

Maritorne ( Maritornes ), nach dem Namen einer in Cervantes' »Don Quichotte« (1,16) figurierenden Magd soviel wie garstiges, schmutziges Wei…

ȫvertōrne

MNWB

oever·torne

° ȫvertōrne , ōver- , m. : großer Zorn, große Wut, sê tōrnet dicke unde âne nôt ēr ȫ. is ôk alsô grôt (E. v. Wampen 9).