Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
torfacht adj.
torfacht, adj., in älteren niederd. geschäfts- und rechtsaufzeichnungen, als ableitung von dem grundwort in der bedeutung 'acker, wiese'; vgl. torf 4. das adj. tritt stets in verbindung mit dem subst. egen auf und bezeichnet den unbeweglichen erbbesitz an grund und boden: 'predium fundale, quod vulgo dicitur torfacht egen' urk. des herzogth. Westfalen nr. 42, 27 Seibertz; 'hereditaria bona, id est torfhach eigen' das alte lübische recht 186 Hach; nen man ne mach noch ne mot sin torfacht eghen to godeshusen gheven ebenda 262; auch torfachtigh egen quellen des rigischen stadtrechts 180 Napiersky; s. die weiteren belege und die literaturangaben bei Schiller-Lübben 4, 583 und J. Grimm rechtsalterth. 24, 5. die alte, gleichsam versteinerte form ist später nicht mehr verstanden und daher vielfach entstellt worden, z. b. in dorpschat, dörschat brem.-nieders. wb. 5, 87.