lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tôrëht

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tôrëht adj.

Bd. 2, Sp. 1464

tôrëht , tœrëht , tôroht , tœroht adj. BMZ töricht, närrisch, dumm, verrückt, morio, stolidus Dfg. 368 b . 554 a . tôreht ( md. tôrecht ) Freid. 2 82,24 var. Reinh. 600. Bon. 52,53. Silv. 1801. Aw. 1. 35,8. Roth. R. 1979. Eilh. 7170. 277. Pass. 54,3. 15. 176, 82. 192,42. 390. 82. Md. ged. 1,968. Rsp. 941. Alsf. G. 1555. 90. 4127. 2038. 6260. Netz 1098. Brünn. r. 402,227. dôrecht Zimr. chr. 4. 565 b . tôret Vintl. 8821. Chr. 5. 139,28. tôraht Myst. 1. 319,2. tôrat Such. 29,111. tœret Chr. 3. 138,10; 8. 301, 2. 4. tôroht ( md. tôrocht ) Reinh. 337,1251. Marlg. 202,211. Mgb. 52,30. Vintl. 740. 27…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tôrehtadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    tôreht adj. thöricht. daʒ ir mich sô tôrecht woldet hân Roth. 1979. vgl. Bon. 52,53. 99. toraht myst. 319,2. tôroht Rein…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toreht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von toreht 2 Komponenten

tor+eht

toreht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

toreht‑ als Erstglied (1 von 1)

tôrëhtic

Lexer

tor·ehtic

tôrëhtic adj. dasselbe. tôrechtigeʒ wîp Alsf. G. 1714. mîn dôrechtiger junger rât PuS. 22 a . Zimr. chr. 4,565 b ;