toffeln

Kartoffeln

RDWB1

Kartoffeln Pl. картошка, картофель офиц. , неупотр.

bepantoffeln

DWB

bepantoffeln , calceos soleis instruere; bepantoffelt soleatus: kein bepantoffelt schnudler. Garg. 279 b .

Bratkartoffeln

LDWB2

Brat|kar|tof|feln pl. ‹gastron› soni arestis m.pl.

Brühcheskartoffeln

RhWB

Brühches-kartoffeln brēχəsdofəln Siegld Pl.: K. mit Brühe.

Brühkartoffeln

RhWB

Brüh-kartoffeln brēdufələ Siegen Pl.: K.suppe.

doctorpantoffeln

DWB

doctor·pantoffeln

doctorpantoffeln , m. pl. baxeae, crepidae Frischlin Nomencl. 175 .

Fuhrmannskartoffeln

RhWBN

Fuhr-manns-kartoffeln -dofəln Siegld Pl.: K., in Scheiben geschnitten und mit einer Tunke aus Mehl, Speck u. Pfeffer zusammen gekocht.

Herumrührchenstoffeln

RhWBN

Herum-rührchenstoffeln -dof- Siegld Pl.: gewürfelte Kartoffeln, welche in einer Zwiebel- u. Speckbrühe gekocht werden.

herumstoffeln

PfWB

herum·stoffeln

herum-stoffeln schw. : 'untätig herumgehen', rumstoffele [SOPf (Nachlaß Heeger )]; vgl. PfWB herumstrolchen . — Zum Schimpfnamen Stoffel. — …

Johanniskartoffeln

PfWB

Johannis-kartoffeln Pl. : = PfWB Johannisgrundbirnen , Kanskaʳdoffel [ NW-Haßl ]. SHW Südhess. III 973 . —

Kränzchenskartoffeln

RhWB

Kränzchens-kartoffeln -tufələ Sieg-Rhönd Pl.: Kartoffeln, deren Schalen in einem Streifen kr.förmig gelöst sind u. die dann gequellt werden.

Kreuzkartoffeln

RhWB

Kreuz-kartoffeln -kədofələ Neuw-Datzeroth Pl. t.: K., ringförmig um die Achse geschält, dass die Ringe sich kr.weise treffen, dann gequellt.

mans°pantoffeln

MNWB

mans·pantoffeln

mans ° pantoffeln , pl. , Pantoffeln für Männer (Stieda-Mettig 273). —

Muffelskartoffeln

RhWB

Muffels-kartoffeln mefəlχəsdufəln Siegld Pl.: in Würfel geschnittene u. mit einer Tunke übergossene K., auch Meffelches.

pantoffeln

DWB

pan·toffeln

pantoffeln , verb. 1 1) intransitiv, in pantoffeln gehn: ich verbeugte mich und ging, die magd pantoffelte voran. P. Heyse ges. werke 4, 129…

Pellkartoffeln

LDWB2

Pell|kar|tof|feln pl. soni tla pel (scüscia) m.pl.

Pungkartoffeln

RhWB

Pung-kartoffeln puŋ- u. piŋdofəln Allg. Pl. t.: Stampfkartoffeln.

Rahmkartoffeln

PfWB

Rahm-kartoffeln Pl. : = Rahmgrundbirnen, -kaʳdoffel [KU-O'staufb Frankth BZ-Klingmst]. SHW Südhess. IV 1190 . —

Riemchenskartoffeln

RhWB

Riemchens-kartoffeln rēmχəsdufəln Siegld Pl.: K., in Riemen geschnitten u. roh gebraten.

Ringelkartoffeln

RhWB

Ringel-kartoffeln -dǫfəl Altk-NFischb f. Pl.: dass.

Röstkartoffeln

LDWB2

Röst|kar|tof|feln pl. ‹gastron› soni arestis m.pl.

Salzkartoffeln

LDWB2

salzkar·toffeln

Salz|kar|tof|feln pl. ‹gastron› (ohne Schale in Salzwasser gekochte Kartoffel) soni cöc (te ega da se) m.pl.

Saukartoffeln

RhWB

Sau-kartoffeln -tofelə Westerw, Siegld Pl.: kleine K., zur Schweinefütterung.

Setzkartoffeln

RhWB

Setz-kartoffeln -dofəln (s. S., dort auch die Verbr.) Pl.: Saatkartoffeln.

stauchkartoffeln

DWB

stauchkartoffeln , plur., preusz. staukkartoffeln, nd. stûkkartoffle, zu brei zerquetschte kartoffeln, kartoffelbrei, vgl. DWB stauchen I, 2…

Stippchenskartoffeln

RhWB

Stippchens-kartoffeln -ibχəsdofəln Siegld-Siegen OSchelden (-duf-) Pl.: Quellkartoffeln, die man beim Essen in Tunke eintaucht.

Stippkartoffeln

RhWB

Stipp-kartoffeln -ibdufəln Siegld-Geisweid OSchelden Setzen Pl.: Pellkartoffeln, die man beim Essen in Tunke eintaucht.

Stückerkartoffeln

RhWB

Stücker-kartoffeln -dufəln Siegld Pl.: Salzkartoffeln.

Suppenkartoffeln

RhWB

suppenkar·toffeln

Suppen-kartoffeln -duffeln Siegld-Marienborn Pl.: kartoffelähnliche Knollen in der Fleischsuppe, bes. Selleriewürfel.

vrouwenpantoffeln

MNWB

vrouwen·pantoffeln

°vrouwenpantoffeln , plur., einfache Pantoffeln für Frauen (Stieda-Mettig 275). S. noch vrouwentüffel.