lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tochtermann

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tochtermann

Bd. 21, Sp. 536
tochtermann, m. filiaster, gener Dief. 235a. 259c, schon mhd. tohterman statt des ältern eidam: welt ir daʒ botenbrôt mir geben, ich zeige iu iuwern tohterman. Mai u. Beaflor 233, 19; in wart ze helfære mîn tohterman Achilles dar umb gesant. Konrad troj. krieg 44421; Heinrich der dirte, des vordern Cuonrates dohterman. Closener 36, 1; donoch mahte Leo sinen dohterman ... zuom houbetmanne. Königshofen 385, 5; der schweher aber, .. das er dem dochterman sinen kumer ... dester ringer machte, naigt er sich den dochtermann ze trösten. Tünger facet. 114 Keller; schweig mein lieber tochtermann (sagt die schwiegermutter) Bocc. 101b; zehand berufet er seinen dochterman, der hiesz Philippinus. Keisersberg seelenpar. 26a; als dan noch bei uns heutigen tag der brauch ist, das der schweher sein tochterman sein sun heist. Aventin. 4, 728, 26; wenn ich ein solchen tochtermann dir geb, von so eim edlen stammen. H. Sachs 16, 131, 8; sein aiden oder tochterman. Nürnb. reformat. 21a; erfreuwet sich, dasz er seine tochter und tochterman sahe. buch d. liebe 218c; habt ihr euch bedacht mein tochtermann zu werden. Pierot 2, 11; wirst menschlichem ansehen nach mein tochtermann werden. F. Müller 3, 40; man sagt mir, dasz dieser junge cavalier dein tochtermann werden soll. Schiller 3, 74 (Fiesco 2, 17); prinz, den sich zum tochtermann der sultan auserwählt. Wieland Oberon 4, 44; plur. Joachim Ernst, fürst zu Anhalt, ... so beide alte churfürsten, Augustum und Johannem Georgium, zu eidamen oder tochtermännern gehabt. Wedel hausb. 301.
1558 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tochtermann

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Tochtermann , des -es, plur. die -männer, ein in vielen Gegenden selbst im Hochdeutschen für Schwiegersohn übliches …

  2. modern
    Dialekt
    Tochtermann

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Tochtermann m. Schwiegersohn (fehlt in der Mda.) Str. K. Z. Han. Betschd. Eigenschaft eines guten Schwiegersohnes: Wënn …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tochtermann

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tochtermann 2 Komponenten

tochter+mann

tochtermann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tochtermann als Zweitglied (2 von 2)

Stieftochtermann

DRW

stieftochter·mann

Stieftochtermann, m. Ehemann der Stieftochter man [habe] nicht befinden können, das des B.s stieftochterman diesen kauf zu fechten gnugsam u…

Tochtertochtermann

DRW

tochter·tochtermann

Tochtertochtermann, m. Ehemann der Tochtertochter; Schwiegersohn der Tochter (I) vgl. Tochtermann eine neme nicht ... 2. ires bruders dochte…