lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tischtrunk

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tischtrunk m.

Bd. 21, Sp. 520
tischtrunk, m. potus mensalis Stieler 2831. Hederich 2221 (vgl. tischbier, -wein): wer zum tischtrunk fischtrunk (wasser) nimmt, selten dem die fusz-gicht kümmt. Logau 3, zweite zugabe 90; ich fragte sie auch, wie es denn käme, dasz sie keinen guten tischtrunk hätten? so gaben sie mir zur antwort: es hätte bei ihnen die art so nicht gut bier zu brauen, die weil sie mit lauter sauren wasser versehen wären. Schelmufsky 99, neudr. der vollst. ausg.; freier tischtrunk, immunitas a collecta cerevisiaria Hayme rechtslex. 1226.
533 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tischtrunk

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Tischtrunk , des -es, plur. car. ein Trunk, d. i. Getränk, dessen man sich gewöhnlich bey Tische, d. i. bey den Mahl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tischtrunk

    Goethe-Wörterbuch

    Tischtrunk [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Tischtrunk

    Wander (Sprichwörter)

    Tischtrunk Wer zum Tischtrunk Fischtrunk nimmt, selten dem die Fussgicht kommt.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tischtrunk

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von tischtrunk 2 Komponenten

tisch+trunk

tischtrunk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tischtrunk‑ als Erstglied (1 von 1)

Tischtrunkzettel

DRW

tischtrunk·zettel

Tischtrunkzettel, m. schriftliche Erlaubnis Tischtrunk (I) zu brauen desgleich auch etliche pfarrer ihren tisch-trunck bey denen schencken b…

Ableitungen von tischtrunk (1 von 1)

Tischtrunke

Wander

Tischtrunke Er hat en eigni Tischtrunke. (S. Trunke.) – Sutermeister, 104.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tischtrunk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tischtrunk
MLA
Cotta, Marcel. „tischtrunk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tischtrunk. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tischtrunk". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tischtrunk.
BibTeX
@misc{lautwandel_tischtrunk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tischtrunk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tischtrunk},
  urldate      = {2026-05-13},
}