Eintrag · Elsässisches Wb.
Tirle
Tirle [Tírlə und –i Roppenzw.] n. langsame Weibsperson. Das T. chunnt nit witerst! — zu dëren?
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektTirle
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Tirle [Tírlə und –i Roppenzw. ] n. langsame Weibsperson. Das T. chunnt nit witerst! — zu dëre n ?
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tirle
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
tirle‑ als Erstglied (5 von 5)
Tirlemont
Herder
Tirlemont , Thienen , belg. Stadt in Brabant, mit 10500 E., Fabrikation u. Handel, berühmten Bierbrauereien. Dumouriez Sieg am 16. März 1793…
Tirletang
RhWB
Tirletang tirləta·ŋ. Aach-Stdt 1836 Sg. t. m.: eine Stoffart, wohl = Tirtei (s. d.).
tirletei
KöblerMnd
tirletei , Sb. nhd. Gewebe aus Leinen (N.) und Wolle, Tirtaine, Mischgewebe Hw.: s. dirdendei, terentei I.: Lw. frz. tiretaine E.: s. frz. t…
tirletei, tirumtei
LW
tirletei, tirumtei (frzs. tirletaine), ein halb leinenes, halb wollenes Zeug.
tirletey
KöblerMnd
tirletey , Sb. Vw.: s. tirletei