Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
tiran
tiran [ti·rạn] m. (-s) Tyrann m., Despot m., Beherrscher m., Gewaltherrscher m.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
—
Spezialtiran
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
tiran [ti·rạn] m. (-s) Tyrann m., Despot m., Beherrscher m., Gewaltherrscher m.
Verweisungsnetz
10 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 8
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tiran
25 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
tiran‑ als Erstglied (25 von 25)
tirania
LDWB1
tirania [ti·ra·nī·a] f. (-ies) Tyrannei f., Tyrannenherrschaft f., Gewaltherrschaft f.
tiranich
LDWB1
tiranich [ti·rạ·nich] adj. (-cs, -ca) 1 tyrannisch, despotisch, Tyrannen... 2 (prepotënt) gewaltsam, herrisch.
tiranisé
LDWB1
tiranisé [ti·ra·ni·sẹ́] vb.tr. (tiranisëia) tyrannisieren, knechten → sotmëte .
tiranne
Lexer
tiranne , tyranne swm. tyrann Mügl. 8,15. Vintl. 3016. 22. 35. 4417. aus grlat. tyrannus.
tirannen
MNWB
° tirannen , adv. : tyrannisch, despotisch, rücksichtslos, auf tyrannische Art und Weise, „ Tirannen dat holden tirannizare” (Voc. Strals. e…
tirannenschaft
Lexer
tirannen-schaft stf. tirannis Dfg. 585 a .
tirannerîe
MNWB
*° tirannerîe , f. : Tyrannei, Despotie, „ Effte midt rufferie, tyrannerie edder in andere mate einer dem ander[n] ock orsake gegeuen hebben…
tirannerīe
KöblerMnd
tirannerīe , F. nhd. Tyrannei, Despotie E.: s. tiranne L.: MndHwb 2, 975 (tirannerîe)
tiranney
MNWB
tiranney s. tirannîe.
tirannich
MNWB
° tirannich , adj. (flekt. -g- ): tyrannisch, despotisch , rücksichtslos, „ vmme boses, tyrannigen regimentes willen ” (Hanserec. III 9, 101…
tirannichhêⁱt
MNWB
tirannichhêⁱt , f. : tyrannisches, despotisches Verhalten, Tyrannei, Herrschsucht, „ Se weren in hopinge wes weder to krigen, aver sine tira…
tirannichhēt
KöblerMnd
tirannichhēt , F. nhd. tyrannisches Verhalten, despotisches Verhalten, Tyrannei, Herrsucht E.: s. tirannich, *hēt? (1) L.: MndHwb 2, 976 (ti…
tirannichlĩken
MNWB
° tirannichlĩken , adv. : tyrannisch, despotisch , rücksichtslos, auf tyrannische Art und Weise, „ off wol de Overicheyt gantz böse were, ya…
tirannichlīken
KöblerMnd
tirannichlīken , Adv. nhd. „tyrannichlich“, tyrannisch, despotisch, rücksichtslos, auf tyrannische Art und Weise E.: s. tiranne, tirannich, …
tirannîe
MNWB
tirannîe , tiranney , f. ( Gen. Sg. -n , Dat. Sg. tirannîe ; Pl. -n ), °m. ? (J. Gl. RV 13): 1. Gewalt- und Schreckensherrschaft, „ Umme den…
tiranniereⁿ
Idiotikon
tiranniereⁿ Band 13, Spalte 1206 tiranniereⁿ 13,1206
Tirannin
Idiotikon
Tirannin Band 13, Spalte 1206 Tirannin 13,1206
tirannis
KöblerMnd
tirannis , sw. V. nhd. „tyrannisieren“, in tyrannischer Art und Weise handeln, rücksichtslos herrschen I.: Lw. mlat. tyrannizāre E.: s. mlat…
tirannisch
Lexer
tirannisch adj. tyrannisch Beisp. 54,36 ; wild, brünstig: tyrannische ros Kaltb. 7,50.
tirannisêren
MNWB
tirannisêren , swv. : in tyrannischer Art und Weise handeln, rücksichtlos herrschen, „ In der sulven tit tiranniseirden de calviners in Fran…
tirannisiereⁿ
Idiotikon
tirannisiereⁿ Band 13, Spalte 1206 tirannisiereⁿ 13,1206
Tirannī
Idiotikon
Tirannī Band 13, Spalte 1205 Tirannī 13,1205
tirannīe
KöblerMnd
tirannīe , F. nhd. Tyrannei, Gewaltherrschaft, Schreckensherrschaft, tyrannisches Verhalten, despotisches Verhalten, Tyrann ÜG.: lat. tyrann…
тираноборец
RDWB2
тираноборец Freigeist m , Kämpfer gegen Tyrannei
tiransch
KöblerMnd
tiransch , Adj. Vw.: s. tirannisch