Aggregat · alle Wörterbücher

timpen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Timpen

Bd. 8, Sp. 1191

Timpen Berg, Ruhr, u. zwar timpen Gummb-Schwarzenbergisch, nfrk. Wippf, Lennep; -ei- Barm (u. -e-), Mettm, Elbf, nfrk. Sol, MülhRuhr, Ess-Werden; -e- Dinsl-Hünxe; -i-, –e- rip. Sol Sg. u. Pl., Demin. -pχən, –pkən m.: 1. Zipfel, keilförmiges Stück, Baumgipfel. RA.: He häult sinnen T. fas das Segel, übertr. behauptet sein Recht; ik für minen T. mein (meine) ich meinerseits meine MülhRuhr. Den T. hangen loten den Mut sinken lassen Sol-Ohligs. Se driten (scheissen) all en enen Sack on sugen an enem T. halten fest zusammen; am T. sugen am Hungertuch nagen Wuppert. Lachen on zeimpen (weinen) hängt an einem T. NBerg. Einen em T. han bezecht sein Mettm. — 2. en T. ein klein wenig Dinsl-Hünxe.

Lexer mhd.

timpen swv.

timpen swv. wie Nôe mit sîn handen den wîn hât gebûwen und getimpt Weim. hs. 171.

DWB nhd.

timpen

timpen - biter, m., semmelesser ( spitzname ) Mensing schlesw.-holst. 5, 65 ; -bri, gleich tippenbri, m., kaltschale aus branntwein, zucker und pfefferkuchen, welche auf hochzeiten…

MeckWB Dial.

Timpen Pl., m.

Wossidia Timpen Pl. desgl. m. Zipfel, Spitze; der alte Nom. Timp nur noch in FN. ( s. unt. ); in den eenen Timpen von den Sack Wo. Sag. 1, 10; Jac. 1, 51; Ha Hagenow@Wittenburg Wit…

RhWB Dial.

timpen

timpen schw.: 1. -i- ungleich überhängen, nach einer Seite herabhängen; dat Kleid es net egal lang, dat timp an einer Seit Remag ; -e- Aach-Stdt ; -ø-, dat Kled tömp sech Rheydt . …

+ 1 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

timpen V.

timpen V. einen Zipfel bilden. Den Rock timpt hängt ungleichmäßig herunter ( WmWb ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
timpenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

timpen swv. wie Nôe mit sîn handen den wîn hât gebûwen und getimpt Weim. hs. 171.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
timpen
Grimm (DWB, 1854–1961)

timpen - biter, m., semmelesser ( spitzname ) Mensing schlesw.-holst. 5, 65 ; -bri, gleich tippenbri, m., kaltschale aus…
modern

Dialekt
TimpenPl., m.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Wossidia Timpen Pl. desgl. m. Zipfel, Spitze; der alte Nom. Timp nur noch in FN. ( s. unt. ); in den eenen Timpen von de…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

timpen Lexer
tampen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

timpen DWB

Dialekt · modern

Timpen MeckWB
Timpen RhWB
timpen RhWB
timpen WWB
Timpefest WWB
Schörtentimpen MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit timpen

21 Bildungen · 16 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

timpen‑ als Erstglied (16 von 16)

timpen tampen

KöblerMhd

timpen tampen , Sb. nhd. „Timpentampen“ Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.), Loheng E.: lautmalerischer Begriff der Falkenjagd W.: nhd. DW- L.: Le…

Timpenbrei

RhWB

timpen·brei

Timpen-brei 1870 m.: Kaltschale aus Branntwein u. Lebkuchen, bei feierl. Anlässen.

Timpenbrot

MeckWB

timpen·brot

Wossidia Timpenbrot n. eine Sorte Brot mit besonderen Ecken oder Zipfeln Gü Güstrow@Laage Laage ; 'in Schwerin soll es früher ein Timpenbrot…

Timpenfräter

MeckWB

Wossidia Timpenfräter m. a. Spr. Spottname für den Bäcker: 'Timpenfreter' Laur. Schg. 1, 116.

Timpenheitwecken

MeckWB

Wossidia Timpenheitwecken m. Weizensemmel mit vier Zipfeln, die an allen vier Ecken herausgedrückt wurden. Wa.

timpenhoike

KöblerMnd

timpen·hoike

timpenhoike , M. nhd. Zipfelmantel, weiter Frauenmantel mit Kragen und Kapuze ohne Ärmel und Gürtel der über den Kopf gezogen wird oder vorn…

timpenhoyke

KöblerMnd

timpen·hoyke

timpenhoyke , M. Vw.: s. timpenhoike*

timpen II

RhWB

timpen II -i- Rip (s. u.), Eup schw.: 1. klimpern, auf dem Klavier; mit Geld t. Sieg-Ägid . — 2. klingeln, von der Schelle; anschlagen, von …

Timpenkraug

MeckWB

Wossidia Timpenkraug m. Beiname einer Gaststätte, die auf einem dreieckigen Zipfel Landes lag: Nd. Kbl. 16, 36; Timpenkrog der Krug in Wi Wi…

Timpenmütze

RhWB

timpen·muetze

Timpen-mütze -møtš Mettm f.: Zipfelmütze.

Timpenstuten

MeckWB

timpen·stuten

Wossidia Timpenstuten m. Weizengebäck, Brot, Semmel mit Timpen Ha Hagenow@Boizenburg Boiz .

timpentampen

Lexer

timpen·tampen

timpentampen BMZ ein schallnachahmender term. technicus der falkenjagd j.Tit. 190. 2011. 4686 ( in timpentampen zu bessern ). Loh. 3391 u. a…

Timpentuch

RhWB

timpen·tuch

Timpen-tuch (s. S.) Wippf . (nfrk.), Lennep , Ruhr, Klev n.: eckig gefaltetes Kopftuch.

timpenvrēter

MNWB

timpen·vreter

*° timpenvrēter , m. : (iron.:) Brotspitzenesser (Lauremberg 9).

timpenvrēter

KöblerMnd

timpenvrēter , M. Vw.: s. timpenvrētære*

timpenvrētære

KöblerMnd

timpenvrētære , M. nhd. Brotspitzenesser E.: s. timpe, vrētære*, vrēten (1) L.: MndHwb 3, 957 (timpenvrēter)

‑timpen als Zweitglied (5 von 5)

Dauktimpen

MeckWB

Wossidia Dauktimpen m. Tuchzipfel; der Nachzehrer hett 'n Dauktimpen inne Mund hatt Ha.

drē¹timpen

WWB

dret·impen

drē¹-timpen Adj. dass. ’n drētimpen Dōk ( Kr. Coesfeld Kos Gb ).

Krāgentimpen

WWB

kragen·timpen

Krāgen-timpen m. Kragenecke ( WmWb).

Schörtentimpen

MeckWB

schoerten·timpen

Wossidia Schörtentimpen Schört- m. wie Schörtenslipp Derb. 1, 228 ; gegen Stich in de linke Sit möt 'n den linken Schörtentimpen nah links r…

Schörttimpen

MeckWB

schoert·timpen

Wossidia Schörttimpen s. MeckWB Schörtentimpen .