lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

timmerman

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

timmerman m.

Bd. 3-1, Sp. 954
timmerman timber-, °temmer- (Ub. Joldelund 28), m. (Gen. Sg. -nes, Dat. Sg. -ne; Pl. -luͤde [-luide]): Zimmermann, „Tymmermann carpentarius” (Voc. Strals. ed. Damme 407), „abietarius, tymmerman” (Dief. nov. 37), „carpentarius tymberman” (ebd. 38), „Faber lignarius, materiarius, ... tignarius, ... ein Timmerman” (Chytr. 239), „Carpentarius, lignarius, lignifaber timmerman / timmerman” (De Man 165), „we wetten wol, dat he / Marien sone is, vnd Ioseph tym/mer-man is syn vader” (Jungmark 30), „dar hauweden de tymmerlude myt den bintexsen in unde tohauweden de dore up unde tobreken dat jamerliken entwey” (Chr. d. d. St. 16, 453), „Wijse tymmerlude soken unde graven gherne eyn deip fundament” (Veghe 154), „Boͤse tymmerlude vele spoͤne maken” (Narrenschyp 104), (Sprw.:) „Ghude tymmerlude maken lutke spône” (Prov. Comm. 15), „Alze de tymmerman spelen gheyd vallen nenen spône” (ebd. []11); — Schiffszimmermann, „hebbent [Schiff] gebetert, so wy beste mochten, und dar by gehat delvers, kalvaters, tymmerlude, schutemans” (Hanserec. II 6, 516). holttimmerman, m.: Zimmermann, „lignarius, lignifaber holttymmerman” (De Man 165). timmermanmêister
1177 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    timmermanM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    timmerman , M. Vw.: s. timberman

  2. modern
    Dialekt
    Timmermanm.

    Westfälisches Wb.

    Timmer-man m. [allg.] 1.1. Handwerker, der Holzarbeiten beim Hausbau ausführt; Schreiner für grobe Holzarbeiten ( WmWb )…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit timmerman

24 Bildungen · 16 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von timmerman 2 Komponenten

timm+erman

timmerman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

timmerman‑ als Erstglied (16 von 16)

Timmermannsfres'

MeckWB

Timmermannsfres' f. von Ohr zu Ohr über das Kinn reichender Bartkranz, wie ihn Zimmerleute tragen Wa. Syn. Daglöhner-, Schipperfres'.

Timmermannshoor

MeckWB

timmer·mannshoor

Timmermannshoor n. scherzhaft-ironisch für eine Länge von meist mehreren Zoll, die der ungenau messende Zimmermann angeblich als unbedeutend…

Timmermannslock

MeckWB

timmermann·s·lock

Timmermannslock n. Loch, das der Zimmermann gelassen hat, Haustür: he (Betrunkener) kann 't Timmermannslock nich finnen Ma.

Timmermansbārde

WWB

timmerman·s·barde

Timmer-mans-bārde f. 1. Handbeil, zweiseitig geschliffenes Beil mit geradem, kurzem Stiel zum Zerkleinern des Holzes ( Sos SchmB ). — 2. Bei…

Timmermanshr

WWB

timmerman·s·har

Timmer-mans-har n. [verstr.] unscharfes Maß (im Gegensatz zum Maß des Tischlers, das haarscharf sein muss): ein paar Zoll ( Dor Wl ); eine h…

timmerman als Zweitglied (8 von 8)

hūstimmerman

KöblerMnd

hūs·timmerman

hūstimmerman , M. nhd. Hauszimmermann, für den Hausbau beschäftigter Zimmermann E.: s. hūs, timmerman L.: MndHwb 2, 401 (hûstimmerman)

schēpestimmerman

KöblerMnd

schēpestimmerman , M. nhd. „Schiffszimmermann“, Schiffbauer, Zimmermann der auf einer Schiffswerft arbeitet E.: s. schip (2), timmermann W.:…