Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
thûmmâli st. n.
thûmmâli st. n. — Graff II,716. tum-mali: nom. sg. Gl 1,295,52/53 ( Jb ); thūmali: dass. 52 ( Rd ). Maß eines Daumens, von der Breite eines Daumens : uncia thūmali in hoc loco. Uncia uero uniuscuiusque rei XII. pars est sicut est uncia in libra [ zu: Jesbibenob ... cuius ferrum hastae trecentas uncias appendebat , ... nisus est percutere David, 2. Reg. 21,16 ]. Der Glossator faßt also uncia nicht als Gewichts-, sondern als Maßeinheit. Die gleiche Deutung nimmt Graff II,716 an, vgl. Bildungen wie spanmâli, spurtmâli, scritimâli. Für unwahrscheinlich halte ich Schmellers Deutung ( Schm. 1,507 ),…