lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thürschwelle

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thürschwelle f.

Bd. 21, Sp. 478

thürschwelle , f. limen, thürschwöll Dasyp. (1556) Q 3 a , türschwelle Stieler 1694 , thürschwelle oben und unten, limen superum, inferum Weismann lex. bipart. 2, 374 ; türschwelle m. Steinhöwel Äsop. 53 Öst., der thürschwell Göckingk 1, 252. 3, 47 ( vgl. thürgeschwell); die thürschwell halt si für ir heilig verbotten romulisch maur. Fischart Garg. 75 a ; wenn du über deine thürschwellen schreiten wilt. Widmann Fausts leben 49 ; wenn man früh morgens ausgehet, und betritt mit dem rechten fusz die thürschwelle, so hat man des tages glück. rockenphil. 663 (4, 80); eine braut kan sich die herrsch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thürschwelle

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Thürschwelle , plur. die -n, die Grundfläche der Thüröffnung und der Balken oder das Balkenstück, welches selbige au…

  2. —
    Sprichwörter
    Thürschwelle

    Wander (Sprichwörter)

    Thürschwelle 1. Die Thürschwelle ist der höchste Berg. Dän. : Det høyeste bierg at komme over er dørterskelen. ( Prov. d…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thuerschwelle

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thuerschwelle 3 Komponenten

thuer+(sch+welle)

thuerschwelle setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — thuerschwelle kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „thuerschwelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thuerschwelle
MLA
Cotta, Marcel. „thuerschwelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thuerschwelle. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „thuerschwelle". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thuerschwelle.
BibTeX
@misc{lautwandel_thuerschwelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thuerschwelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thuerschwelle},
  urldate      = {2026-05-13},
}