Aggregat · alle Wörterbücher

thätigkeit

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thätigkeit f.

Bd. 21, Sp. 319

thätigkeit , f. , vgl. thätlichkeit. 1 1) das thätigsein und die äuszerungen desselben Stieler 2354 : wenn ich sage, dasz in einem gedichte nur dann und insofern handlung ist, als wir darin eine veränderung durch die thätigkeit eines wesens werden sehen, das mit absicht wirkt. Engel 4, 131 ; des menschen thätigkeit kann allzuleicht erschlaffen. Göthe 12, 25 ( Faust 340 Weim. ); häusliche thätigkeit 17, 90; und fehlt dir nur der anblick einer groszen thätigkeit. 18, 52; seine heitere thätigkeit, sein anhaltender fleisz empfahl ihn dergestalt den vorgesetzten, dasz. 26, 152; unbedingte thätigkei…

Adelung nhd.

Thätigkeit

Die Thätigkeit , plur. inusit. der Zustand, die Eigenschaft, da ein Ding thätig ist, in allen Bedeutungen dieses Wortes. Das Bestreben zu wirken, und in engerer Bedeutung, viel zu …

Campe nhd.

Thätigkeit Die

Die Thätigkeit , o. Mz . der Zustand, die Eigenschaft da ein Wesen, ein Ding thätig ist, das Bestreben zu wirken, und in engerer Bedeutung, viel zu wirken. Viel Thätigkeit besitzen…

Wander sprichw.

Thätigkeit

Thätigkeit Thätigkeit ist das Salz des Lebens. Engl. : Business is the salt of life. ( Bohn II, 75. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Thätigkeit
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Thätigkeit , plur. inusit. der Zustand, die Eigenschaft, da ein Ding thätig ist, in allen Bedeutungen dieses Wortes.…
—

Sprichwörter
Thätigkeit
Wander (Sprichwörter)

Thätigkeit Thätigkeit ist das Salz des Lebens. Engl. : Business is the salt of life. ( Bohn II, 75. )

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Thätigkeit Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thaetigkeit

9 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von thaetigkeit 2 Analysen

thaetig + -keit

thaetigkeit leitet sich vom Lemma thaetig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: that+-ig+-keit

thaetigkeit‑ als Erstglied (2 von 2)

Thätigkeitskreis

Campe

thaetigkeit·s·kreis

○ Der Thätigkeitskreis , — es, Mz. — e , der Kreis, in welchem man thätig, wirksam ist, der Wirkungskreis. »Aber dieser beschränkte Thätigke…

Thätigkeitstrieb

Campe

thaetigkeit·s·trieb

○ Der Thätigkeitstrieb , — es, Mz . u. ein Trieb zur Thätigkeit. »I meiner Jugend führte mich der unbestimmte Thätigkeitstrieb hieher und do…

‑thaetigkeit als Zweitglied (5 von 5)

gewaltthätigkeit

DWB

gewalt·thaetigkeit

gewaltthätigkeit , f. , vgl. gewaltthat : gewaltthätigkeit, vis, violentia. N. Gürtler 1, 817 . ähnlich: nouveau dict. du voyageur 145 a , e…

Gutthätigkeit

Adelung

gutthaetig·keit

Die Gutthätigkeit , plur. inus. die Neigung, und in engerer Bedeutung die Fertigkeit, andern Gutes zu thun, oder ihnen Wohlthaten zu erweise…

mildthätigkeit

DWB

mildthaetig·keit

mildthätigkeit , f. liberalitas, munificentia. Frisch 1, 663 b ; eine stille mildthätigkeit sieht man gern in der nachbarschaft des religion…

unthätigkeit

DWB

unthaetig·keit

unthätigkeit , f. vom vorigen adj.; veraltet zu unthätig 1: undedicheit nephanditas Diefenbach gl. 378 c . zu unthätig 2 seit dem 18. jahrh.…

Wohlthätigkeit

Adelung

wohlthaetig·keit

Die Wohlthätigkeit , plur. car. 1. Die Neigung, und in engerer Bedeutung, die Fertigkeit, anderer Bestes aus bloßem Wohlwollen zu befördern,…

Ableitungen von thaetigkeit (2 von 2)

unthätigkeit

DWB

unthätigkeit , f. vom vorigen adj.; veraltet zu unthätig 1: undedicheit nephanditas Diefenbach gl. 378 c . zu unthätig 2 seit dem 18. jahrh.…

urthätigkeit

DWB

urthätigkeit , f. , thätigkeit 1 mit ur- C 4 c: sein ( des künstlers ) wesen ist sodann aufgegangen in freie, sich selber genügende u. Ficht…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „thaetigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit

MLA

Cotta, Marcel. „thaetigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „thaetigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit.

BibTeX

@misc{lautwandel_thaetigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thaetigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit},
  urldate      = {2026-05-09},
}