lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Thätigkeit

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Thätigkeit

Bd. 4, Sp. 1143
Thätigkeit Thätigkeit ist das Salz des Lebens. Engl.: Business is the salt of life. (Bohn II, 75.)
101 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thätigkeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Thätigkeit , plur. inusit. der Zustand, die Eigenschaft, da ein Ding thätig ist, in allen Bedeutungen dieses Wortes.…

  2. —
    Sprichwörter
    Thätigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Thätigkeit Thätigkeit ist das Salz des Lebens. Engl. : Business is the salt of life. ( Bohn II, 75. )

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thaetigkeit

9 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von thaetigkeit 2 Analysen

thaetig + -keit

thaetigkeit leitet sich vom Lemma thaetig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: that+-ig+-keit

thaetigkeit‑ als Erstglied (2 von 2)

Thätigkeitskreis

Campe

thaetigkeit·s·kreis

○ Der Thätigkeitskreis , — es, Mz. — e , der Kreis, in welchem man thätig, wirksam ist, der Wirkungskreis. »Aber dieser beschränkte Thätigke…

Thätigkeitstrieb

Campe

thaetigkeit·s·trieb

○ Der Thätigkeitstrieb , — es, Mz . u. ein Trieb zur Thätigkeit. »I meiner Jugend führte mich der unbestimmte Thätigkeitstrieb hieher und do…

‑thaetigkeit als Zweitglied (5 von 5)

gewaltthätigkeit

DWB

gewalt·thaetigkeit

gewaltthätigkeit , f. , vgl. gewaltthat : gewaltthätigkeit, vis, violentia. N. Gürtler 1, 817 . ähnlich: nouveau dict. du voyageur 145 a , e…

Gutthätigkeit

Adelung

gutthaetig·keit

Die Gutthätigkeit , plur. inus. die Neigung, und in engerer Bedeutung die Fertigkeit, andern Gutes zu thun, oder ihnen Wohlthaten zu erweise…

mildthätigkeit

DWB

mildthaetig·keit

mildthätigkeit , f. liberalitas, munificentia. Frisch 1, 663 b ; eine stille mildthätigkeit sieht man gern in der nachbarschaft des religion…

unthätigkeit

DWB

unthaetig·keit

unthätigkeit , f. vom vorigen adj.; veraltet zu unthätig 1: undedicheit nephanditas Diefenbach gl. 378 c . zu unthätig 2 seit dem 18. jahrh.…

Wohlthätigkeit

Adelung

wohlthaetig·keit

Die Wohlthätigkeit , plur. car. 1. Die Neigung, und in engerer Bedeutung, die Fertigkeit, anderer Bestes aus bloßem Wohlwollen zu befördern,…

Ableitungen von thaetigkeit (2 von 2)

unthätigkeit

DWB

unthätigkeit , f. vom vorigen adj.; veraltet zu unthätig 1: undedicheit nephanditas Diefenbach gl. 378 c . zu unthätig 2 seit dem 18. jahrh.…

urthätigkeit

DWB

urthätigkeit , f. , thätigkeit 1 mit ur- C 4 c: sein ( des künstlers ) wesen ist sodann aufgegangen in freie, sich selber genügende u. Ficht…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „thaetigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit/wander?formid=T00265
MLA
Cotta, Marcel. „thaetigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit/wander?formid=T00265. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „thaetigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit/wander?formid=T00265.
BibTeX
@misc{lautwandel_thaetigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„thaetigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/thaetigkeit/wander?formid=T00265},
  urldate      = {2026-05-12},
}