Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Telinge f.
Wossidia Telinge f. a. Spr. 1. Zeugung: 'na der telynge twyer kinder' Slagg. 93. 2. Nachkommenschaft: 'zo do wy wytlik ... der ... thokamenden telinghe' (1437) Jb. 17, 338. Zu telen.
- Anchors
- 8 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 6
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
13 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kognat 1
Kompositum 4
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit telinge
19 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von telinge
te + -ling + -e
telinge leitet sich vom Lemma te ab mit Suffixen -ling und -e.
Zerlegung von telinge 2 Komponenten
telinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑telinge als Zweitglied (19 von 19)
mantelinge
KöblerMnd
*mantelinge , F. nhd. Mantelung Vw.: s. be- E.: s. mantelen, inge, mantel (1)
wörtelinge
KöblerMnd
*wörtelinge , F. nhd. Wurzelung Vw.: s. ūt- E.: s. wortel, wörtelen, inge W.: s. nhd. (ält.) Wurzelung, F., Wurzeln, DW 30, 2382?
bemantelinge
MNWB
° bemantelinge, f. , Bemäntelung (Liljebäck Ex. 59), zu bemantelen. mantelhêre, ~kint, ~krāge, ~mûre, ~snôr, ~span, ~stēde
eintelinge
KöblerMnd
eintelinge , Adv. Vw.: s. ēntelinge
fistelinge
KöblerMnd
fistelinge , F. nhd. Röhrenkassia ÜG.: lat. cassia fistularis? E.: s. fistel, inge L.: Lü 482a (fistelinge)
gritelinge
KöblerMhd
gritelinge , Adv. nhd. rittlings, mit gespreizten Beinen Q.: Lanc (1240-1250), WernhMl (FB gritelingen), HeldbK E.: s. griten W.: nhd. DW- L…
kettelinge
MNWB
kettelinge „titillatio ketelinge ”.
martelinge
KöblerMnd
martelinge , F. Vw.: s. marteringe
mertelinge
MNWB
° mertelinge , pl. , eine Apfelsorte (Zs. Phil. 9, 141).
sportelinge
MNWB
sportelinge , f. , Widersetzlichkeit.
störtelinge
KöblerMnd
störtelinge , F. nhd. Streit, Uneinigkeit Hw.: s. störlinge Q.: SL 6 273, Sächs. Wchr. 196 (1225-1275) E.: s. störten?, inge L.: MndHwb 3, 5…
vornōtelinge
MNWB
vornōtelinge (-nothulinge) , -nōtlinge , f. , schriftliche Niederlegung, Aufzeichnung, Protokoll; Urkunde, Statut, Gilderolle.
vornōtelinge
KöblerMnd
vornōtelinge , F. Vw.: s. vörnōtelinge*
vörnōtelinge
KöblerMnd
vörnōtelinge , F. nhd. schriftliche Niederlegung, Aufzeichnung, urkundliche Aufzeichnung, Urkunde, Gilderolle E.: s. vörnōtelen, inge L.: Mn…
wentelinge
KöblerMnd
wentelinge , F. nhd. Wälzung E.: s. wentelen, inge L.: Lü 572b (wentelen/wentelinge)
worstelinge
KöblerMnd
worstelinge , F. nhd. „Wurstelung“, Kampf E.: s. worstelen, inge W.: s. nhd. (ält.) Wurstelung, F., Wurstelung, vernichtende Kritik, DW 30, …
ēntelinge
KöblerMnd
ēntelinge , Adv. nhd. einzeln, im Einzelnen, allmählich, nach und nach Hw.: vgl. mhd. einzelingen E.: s. ēntel (2) L.: MndHwb 1, 554 (ē[i]nt…
ūtwortelinge
KöblerMnd
ūtwortelinge , F. Vw.: s. ūtwörtelinge*
ūtwörtelinge
KöblerMnd
ūtwörtelinge , F. nhd. Entwurzelung, völlige Vertilgung E.: s. ūtwörtelen, inge, ūt..., wörtelinge L.: Lü 466b (ûtwortelinge)