lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

teke

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Eintrag · Westfälisches Wb.

Tē¹ke f.

Bd. 5, Sp. 835
Tē¹ke f. [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Kr. MeschedeMes Kr. BrilonBri Alt] 1. Bettbezug, Inlett. — 2. Stoff für den Überzug des Federbettes (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl), Drillich-Überzug für Matratzen. — 3. alte, abgenutzte Decke (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 4. schlechtes, abgenutztes Bett (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). ⟨Vokalismus: ›ē²‹ [Isl], sonst ›ē¹‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 9,767: Zieche; HnVwb 4,807: Zieche¹. Zus.:→ Bedde~, Küssen~, Weªrkel-dāges-bedde~.
688 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    teke

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    teke s. tacke;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    teke

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    teke, f.? Zecke (Waldbock, Holzbock, Hundelaus etc.); Kellerassel.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Teke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Teke ( Schaftecke ), s. Lausfliegen .

  4. modern
    Dialekt
    Tē¹kef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Tē¹ke f. [ Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Soest So…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teke

104 Bildungen · 18 Erstglied · 85 Zweitglied · 1 Ableitungen

teke‑ als Erstglied (18 von 18)

Tē²kenbō¹k

WWB

teken·bok

Tē²ken-bō¹k n. [verstr.] 1. Zeichenbuch; Zeichenblock ( WmWb ). — 2. Musterbuch für die Stickerei mit Kreuz-, Platt-, Ketten-, Hinter- und H…

Tē²kenbred

WWB

teken·bred

Tē²ken-bred n. Zeichenbrett ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

tē²kend

WWB

tē²kend Adj. [verstr.] 1. gezeichnet. — 2. kenntlich gemacht, mit einem Zeichen versehen.

Tē²kendō¹k

WWB

teken·dok

Tē²ken-dō¹k m.n. [WMünsterl Tek] Stickmustertuch; Tuch, an dem sich die Mädchen im Sticken üben ( Kr. Tecklenburg Tek Rb).

tē²kenen

WWB

teke·nen

tē²kenen V. [verbr.] 1. eine (technische, künstlerische) Zeichnung von etwas, jmdm. schaffen, anfertigen. Hei kann guet toiken ( Kr. Soest S…

Tē²kenerīe

WWB

teken·e·rie

Tē²kenerīe f. Zeichenkunst ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Tē²kenfeªdere

WWB

Tē²ken-feªdere f. Zeichenfeder ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Tēkenhengest

WWB

teken·hengest

Tēken-hengest m. Mann, der oft und lange an der Biertheke steht ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schl…

Tē²kensīde

WWB

teken·side

Tē²ken-sīde f. Zeichenseide ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Tē²kentwǟrn

WWB

Tē²ken-twǟrn m. Zeichenzwirn ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Tē²kenunge

WWB

Tē²kenunge f. [verstr.] „Zeichnung“; Skizze ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Da). Zus.:→ WWB Hand~ , WWB Līn…

teke als Zweitglied (30 von 85)

*bütteke

KöblerMnd

*bütteke , M. nhd. „Büttchen“, kleine Bütte Hw.: s. büttekemākære, bütteken E.: s. bütte, ke

apotêke

Lexer

apo·teke

apotêke swf. BMZ apotheke, auch specereiladen Konr. Myst. Mgb. 90,3. 91,8 ; ap., stette do man kaufmanschatz verkauft Voc. 1482 ; apentek Be…

Beddetē¹ke

WWB

bedde·teke

Bedde-tē¹ke. -dde- ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Rüblinghausen Rü ), -tt- ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stad…

Besteke

WWB

best·eke

Besteke ⟨ bęskə Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lorup Lo , Bäske ( Kr. Meppen Mep Kr. Meppen@Tinnen Ti ), -e- ( Kr. Asch…

bolteke

KöblerMnd

bolt·eke

bolteke , M. nhd. „Bolzchen“, kleines Maß für Flüssigkeiten, Maß für Bier E.: s. bolte, ke L.: MndHwb 1, 313 (bolt[e]ke), Lü 60b (bolteken)

Doªteke

WWB

Doªteke f. [Mark] Frau, die viel und ohne Unterbrechung über andere redet. Ne olle Duortke ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Hd).

Fetteke

WWB

fett·eke

Fetteke f. [verstr. Münsterl Mark] 1.1. Feldsalat (Valerianella locusta, V. olitoria). — 1.2. Rapünzchen (Ranunculus ficaria). — 2. Melde ( …

Floªteke

WWB

Floªteke f. [verstr. Münsterl] „Flosse“.

Furteke

WWB

furt·eke

Furteke f. [Isl] 1. Mundstück der Weidenflöte. — 2. übermütiges kleines Mädchen ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Vorm Heu Vh ).

Gasteke

WWB

gast·eke

Gasteke f. Gaske, Geske „Aufwärterin bei Hochzeiten und sonstigen Familienfeiern, Pflegerin der Wöchnerin“ ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Ist…

Gepōrteke

WWB

Ge-pōrteke n. häufiges Öffnen und Schließen der Tür ( Kr. Ahaus Ahs St).

Goªteke

WWB

goa·teke

Goªteke f. a) Guß. — b) Ausguß; Gosse, Rinnstein; Abflußrohr für schmutziges Wasser ( Kr. Brilon Bri Ah).

Gramatteke

WWB

Gramatteke Pl. „Launen“. Dat sint so sīne Gramatken ( Kr. Coesfeld Kos Dü ). ¶ Vgl. NDSWB 5,664: Gramattje.

grōteke

KöblerMnd

grōteke , N. nhd. „Großchen“, Großmutter Hw.: s. grōtemōder E.: s. grōt (2), ke L.: MndHwb 1/2, 172 (grôteke), Lü 130a (groteke) Son.: örtli…

grȫteke

KöblerMnd

grȫteke , N. Vw.: s. grōteke

günteke

MNWB

guent·eke

günteke , f. , Krug, Kanne (mit Ausflußrohr ? vgl. neund. güntje Ausflußrohr, Tülle).

Gǖteke

WWB

guet·eke

Gǖteke Göutke Wassergießer zum Bleichen ( Kr. Iserlohn Isl Hd).

günteke

KöblerMnd

günteke , F. nhd. Krug, Kanne, Schenkgefäß E.: ?, ke L.: MndHwb 1/2, 190 (günteke), Lü 132a (gunteke)

Hötteke

WWB

hott·eke

Hötteke f. a) Schaukel. — b) Wippe ( Kr. Steinfurt Stf Rh).

hütteke

KöblerMnd

hütteke , N. Vw.: s. hütteken

Juᵉteke

WWB

jue·teke

Juᵉteke [Bek] Hängeschaukel. ⟨ Jutke [verstr.] Juetke ( Kr. Beckum Bek Li) ⟩

Ableitungen von teke (1 von 1)