lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Teilgeld

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Teilgeld

Teilgeld, n.

auch Teile-
I Gemeinschaftskasse, gemeinschaftliche Einkünfte, gemeinsames Geld von Teilgenossen (I)
  • daß E. den 3. pfenning auß dem deill- und pfachtgelde ihnen entböhret
    1584 JbGrafschMark 14 (1901) 96
  • [daß] daß gewin- undt pfachtgeldt in daß deilgeldt gebracht, auch ... unter ihnen außgetheilet undt genoßen werden soll
    1584 JbGrafschMark 14 (1901) 96
  • von dem vͤbrigen theilgelt ... nemmen die schaffner innammen der stat
    1614 Vetter,ORhein 182
II eine bei einer Abschichtung oder Teilung (I) fällige Abgabe
  • wil he [bur junk] mit den vorworvenen guederen up sin older under eine ander heerschop mit sinen kinderen tein, darmit werd de heerschop mit dem delegelde, mit dem erfperde, mit inkamelgelde vorkortet
    vor 1531 RügenLR. Kap. 36 § 2 Textarchiv: RügenLR. Kap. 36
  • wenn ein bure erfschichtunge deit, dat schall schen mit der herschop wille; so nimpt de herschop dat beste perd vorut und izlich kind efte erve gift xii s. und iii penning delegelt ok der herschop
    1532/38 RügenLR.(Cleist) 261
  • so ein kylchery daselbst für einen pittend ... sol ime allwegen das theilgelt werden so man theilt für ir person
    um 1570 ObwaldenLB. 83
III Gebühr für die Durchführung einer Erbteilung
  • dat men gheven sal den voochden ende cleercken van deelghelde xviii d.p. van elcken pondt groote
    1501 CoutAudenaerde II 164
IV richterliche Gebühr für die Überwachung der Aufteilung von Erzfunden
  • wann man rait, so ist man dem richter und schreiber von ainer yeden raittung schuldig vier khreuͤtzer vnd dem richter das bulleten ader thail gelt besonnder
    1551 SalzbBergO. 31 Faksimile
V in der Schweiz: den Kantonen (III) aus Söldnerdiensten und als Friedensgeld zufließende Einnahmen, die unter den Landleuten verteilt werden
bdv.: Teilkrone
Sachhinweis: JbGlarus 44 (1925) 61
  • ußgen 35 lb. 4 s. schriber J., hatt er armen luten und etliche theillgelt ußgen
    1554/79 MittSchwyz 108 (2016) 96
  • des teilgelt halber ist geornet, dass weder landammann noch statthalter bei ihren eiden einiche umbfrag halten ... dass man solches austeilen solle
    1625 SchweizId. II 270 Faksimile
  • deß theilgeltß halber ist geornet daß weder lantamman, stadthalter noch jemant anderst bey jhren eyden einiche vmbfrag halten noch scheüden sollen, daß mahn solche auß theillen solle
    1656 Geschfrd. der 5 Orte 21 (1866) 332
VI Geldbezüge der Insassen eines Konvents (I)
  • de suͤster vnde broder de in deßme conventhe synt begeuen, de hebben vorseen frame lude myt tytliker vn jarlyker borynghe vmme erer nothdorft willen, alßo dat ße hebben vppe alle paschen eyn islik iiij ßl. delegelt, eyne tunne bers insgemente tho der afschedelkost vn vi ßl. to brode
    1309 (Hs. 16. Jh.) BaltStud. 1 (1832) 215

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Teilgeld

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Teilgeld, n. auch Teile- I Gemeinschaftskasse, gemeinschaftliche Einkünfte, gemeinsames Geld von Teilgenossen (I) daß E.…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teilgeld

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von teilgeld 2 Komponenten

teil+geld

teilgeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von teilgeld (1 von 1)

Urteilgeld

PfWB

 Urteil-geld n. : ' Gerichtskosten '. a. 1509: und der da unden liegt, soll soliche urtellgelt geben [PfWeist. 76 (BZ-Barbr)].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „teilgeld". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/teilgeld/zeige
MLA
Cotta, Marcel. „teilgeld". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/teilgeld/zeige. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „teilgeld". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/teilgeld/zeige.
BibTeX
@misc{lautwandel_teilgeld_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„teilgeld"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/teilgeld/zeige},
  urldate      = {2026-05-17},
}