taten

Tatendrang

LDWB2

taten·drang

Ta|ten|drang m. (-[e]s) dinamism m. , motivaziun da fá f.

tatendurstig

LDWB2

taten·durstig

ta|ten|dur|stig adj. che á vëia da fá, atif (-s, -iva).

Tatenfeld

GWB

taten·feld

Tatenfeld [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatengeist

GWB

taten·geist

Tatengeist [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatengenius

GWB

taten·genius

Tatengenius [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatengenuß

GWB

taten·genuss

Tatengenuß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatenhausen

Meyers

taten·hausen

Tatenhausen , Rittergut im preuß. Regbez. Minden, Kreis Halle i. W., hat ein Schloß, ein Mineralbad mit zwei eisenhaltigen Quellen und 120 E…

Tatenkreis

GWB

taten·kreis

Tatenkreis [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tatenlos

GWB

taten·los

tatenlos [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tatenlustig

GWB

taten·lustig

tatenlustig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tatenreich

GWB

taten·reich

tatenreich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tatenschwanger

GWB

taten·schwanger

tatenschwanger [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatensturm

GWB

taten·sturm

Tatensturm [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tatentschluß

DERW

tat·entschluss

Tatentschluß, M., ›Verwirklichung des gesamten subjektiven Tatbestandes (Vorsatz und sonstige subjektive Tatbestands- merkmale)‹, 20. Jh., s…

tatenvoll

GWB

taten·voll

tatenvoll [bisher nicht publizierter Wortartikel]

staten

KöblerMhd

*staten , st. N. Vw.: s. be- E.: s. stat

ane staten

MWB

ane staten swV. Bed. unklar, variiert in den Hss. mit ane getastet: ouch geschicht dicke, daz die ding benummen werdent oder angestattet [fo…

anestaten

KöblerMhd

anes·taten

anestaten , sw. V. nhd. antasten, an einen Ort bringen (?) Q.: Tauler (vor 1350) (FB anestaten) E.: s. ane, staten W.: nhd. DW2- L.: Hennig …

anstaten

KöblerMhd

anst·aten

anstaten , sw. V. Vw.: s. anestaten

bestaten

Lexer

best·aten

be-staten swv. BMZ prät. bestatte, part. bestatet, bestat: an eine stat, stelle bringen Ernst (3139). Jer. Evang. 241 b ; gestatten, zulasse…

derstaten

KöblerMhd

der·staten

derstaten , sw. V. Vw.: s. erstaten

erstaten

Lexer

erst·aten

er-staten swv. BMZ tr. ersetzen Greg. Wwh. Serv. Wg. 6338. Ssp. 1,14. 2,46 ; intr. eine stätte finden? Hadam.

gestaten

Lexer

gest·aten

ge-staten swv. BMZ prät. gestatte ( Karl 64 a ) tr. gewähren, gestatten mit dat. u. acc. Krone , Myst. gestate ichʒ ir Msh. 2,337 b ; mit da…

gistaten

KöblerAhd

gist·aten

gistaten , sw. V. (1) nhd. sich niederlassen ne. settle (V.) ÜG.: lat. relocare Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) E.: s. gi, stat L.: ChWdW9 801…

mißtaten

DRW

mißtaten, v. eine Straftat mißtaten eine Straftat verüben vgl. mißhandeln (I), mißtun (I) 1523 Schmid,SchwäbWB. 387 Faksimile

testaten

DRW

test·aten

testaten, v. aussagen, bezeugen R. testatet, er wisse von keinem B. nichts, seie auch nüt darbei gsin 1671 SchweizId. XIII 1992 Faksimile

widererstaten

KöblerMhd

widerer·staten

widererstaten , sw. V. nhd. zurückerstatten Q.: Urk (1288) E.: s. wider er, staten W.: nhd. DW- L.: WMU (widererstaten N355 [1288] 1 Bel.)

widerstaten

Lexer

wider·staten

wider-staten swv. wieder erstatten, ersetzen Thür. rd. 386 1486;

zestaten

KöblerMhd

zestaten , Adv. nhd. zustatten Q.: Gnadenl (FB zestaten), HvNst (um 1300) W.: nhd. DW- L.: FB 488a (zestaten), MWB (zestaten)

zuo staten

Lexer

zuo·staten

zuo staten mit dat. zugeben, gestatten: ich sagete eʒ gerne, torste ichʒ tûn. 'nu sprich balde, ich state dir zû' Eilh. L. 4794.

Betaten

RhWB

Betaten = Kartoffeln s. Pataten.