lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ane staten

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

ane staten swV.

Bd. MWB 1 286, Sp. 41
ane staten swV. Bed. unklar, variiert in den Hss. mit ane getastet: ouch geschicht dicke, daz die ding benummen werdent oder angestattet [fortgebracht (?)] werdent, es si daz gemach, der frúnt oder daz guͦt oder die troͤstlichen ding, daz man Got dicke let gon Tauler 77,17

MWB 1 286,41; Bearbeiterin: Baumgarte

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ane statenswV.

    Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

    ane staten swV. Bed. unklar, variiert in den Hss. mit ane getastet: ouch geschicht dicke, daz die ding benummen werdent …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ane staten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ane staten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ane staten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ane%20staten/mwb?formid=6813000
MLA
Cotta, Marcel. „ane staten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ane%20staten/mwb?formid=6813000. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ane staten". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ane%20staten/mwb?formid=6813000.
BibTeX
@misc{lautwandel_anestaten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ane staten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ane%20staten/mwb?formid=6813000},
  urldate      = {2026-05-18},
}