lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tapes

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

Tapes

Bd. 2, Sp. 698b
Tapes [Tâpəs Hüss.] Pl. Schläge auf die Hand. Ër het (vom Lehrer) T. bekummen. ‘Firre do, Schaki! Do hasch drizeh Déble, eis uff d'r Dolges’ eins für jeden Klecks Stöber Mäder 20. Der Lehrer sagt zu einem vergesslichen Schüler: ‘hol sechs Déble umsunst, firr d'r ’s Gedàchtniss z'schärfe’ ebd. 28. ‘Kriegstu aber wegen deines vnfleiss vnd vngehorsams in dieser Tetschen Schule irgend ... ein dOepel’ Mosch. II 9.
416 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Tapes

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Tapes [Tâpəs Hüss. ] Pl. Schläge auf die Hand. Ër het (vom Lehrer) T. bekumme n . ‘Firre do, Schaki! Do hasch drizeh Déb…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tapes

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

tapes‑ als Erstglied (2 von 2)

tapessig

RhWB

tapes·sig

tapessig Verbr. wie Tapes Adj.: ungeschickt, plump, dumm, einfältig.