Aggregat · alle Wörterbücher

Tanzsaal

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Tanzsaal

Bd. 4, Sp. 1033

Tanzsaal Ob Danzsaal un in 't Komedihûs is de Platz knapper as in de Kark. (Rendsburg.)

Adelung nhd.

Tanzsaal

Der Tanzsaal , des -es, plur. die -säle, ein Saal, in welchem getanzet wird.

Campe nhd.

Tanzsaal Der

Der Tanzsaal , — es, Mz. — säle , ein Saal, in welchem getanzet wird.

DRW nhd.

Tanzsaal

Tanzsaal, m. für Tänze (III) bestimmter, großer Raum in einem Gebäude (Rathaus, Wirtshaus oä.) vgl. Saal, Tanzboden (I), Tanzhaus der koͤnig [wurde] aus der kirche nach dem grossen…

DWB nhd.

tanzsaal m.

tanzsaal , m. choreum Stieler 1672 : der gesamte brautzug ging in den tanzsaal. Musäus (1815) 1, 152 ; der ganze tanzsaal soll mit schrecken untergehen! Zachariä (1767) 1, 48 ; die…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Tanzsaal

Tanzsaal [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

Tanzsaal m., n.

Tanz-saal m., n. : wie schd., der Danzsaal, Pl. die Danzsääl [verbr.], das Danzsaal, Pl. die Danzsääleʳ [verbr. SWPf östl. NPf]; vgl. Tanzstube . Einen VR. s. bei Bube 1. Südhess. …

RhWB Dial.

Tanzsaal

Tanz-saal Allg. m.: wie nhd.

LDWB2 spez.

Tanzsaal

Tanz|saal m. (-[e]s, ...säle) salf da bal m. , salf da balé m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tanzsaal
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Tanzsaal , des -es, plur. die -säle, ein Saal, in welchem getanzet wird.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Tanzsaal
Goethe-Wörterbuch

Tanzsaal [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Tanzsaalm., n.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Tanz-saal m., n. : wie schd., der Danzsaal, Pl. die Danzsääl [verbr.], das Danzsaal, Pl. die Danzsääleʳ [verbr. SWPf öst…
—

Sprichwörter
Tanzsaal
Wander (Sprichwörter)

Tanzsaal Ob Danzsaal un in 't Komedihûs is de Platz knapper as in de Kark. ( Rendsburg. )
—

Spezial
Tanzsaal
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Tanz|saal m. (-[e]s, ...säle) salf da bal m. , salf da balé m.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Tanzsaal Adelung
Tanzsaal Campe
Tanzsaal DRW
tanzsaal DWB
Tanzhaus DRW
Saal DRW

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tanzsaal

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tanzsaal 2 Komponenten

tanz+saal

tanzsaal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tanzsaal‑ als Erstglied (1 von 1)

Tanzsaalsrechnung

DRW

tanzsaal·s·rechnung

Tanzsaalsrechnung, f. Abrechnung über die Einnahmen aus einem Tanzsaal wan unter denen wieder den ratsverwandten J.S. formirten gravaminibus…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tanzsaal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tanzsaal/wander

MLA

Cotta, Marcel. „tanzsaal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tanzsaal/wander. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tanzsaal". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tanzsaal/wander.

BibTeX

@misc{lautwandel_tanzsaal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tanzsaal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tanzsaal/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}